Tensei Shitara Kendeshita
Chapter 45: Sự trở lại của hạng A
Tensei Shitara Kendeshita
Chapter 45: Sự trở lại của hạng A
Chúng tôi hôm nay lại đến Công Hội.
Ngày trước, nhiều thứ đã xảy đến, nhưng những tháng ngày buồn tẻ lại một lần nữa xuất hiện. Thẳng thắn, các yêu cầu giờ đây rất chán, không gợi lên bất cứ sự kích thích nào. Ước gì có cái gì đó mới mẻ hơn.
|| Chỉ có những yêu cầu hạng C đòi hỏi nhiều thời gian hoàn thành... ||
( Một lần thu hoạch thảo dược nữa? )
|| Anh chán thứ đó lắm rồi~ ||
Còn nguyên một tuần nữa trước khi nhận được các trang bị từ Gallus. Và trong khoản thời gian đó, nên làm gì—hm?
Khi Fran mở cửa vào Công Hội, một sự huyên náo kì lạ đang diễn ra ở bên trong.
| Nell, chuyện gì thế? |
| Đúng rồi, Fran chưa được biết. Chị không biết em đã gặp họ chưa? |
| ? |
| À, sau khi cuộc điều tra Đồng Bằng Maokami đã được hoàn thành, các mạo hiểm giả hạng A và B đã trở về. |
| Có cả hạng A? |
| Yep. Ở Công Hội chúng ta chỉ có duy nhất một người hạng A, và 10 người hạng B. Trong khoản một tháng nay, họ đã rời đi để thực hiện cuộc khảo sát trên Đồng Bằng Maokami. Bên cạnh đó, nhiều hơn 15 người ở hạng C và F cũng đi kèm nhằm thu thập EXP. Chính vì vậy mà cuộc chinh phạt Goblin bữa trước đã trở thành một rắc rối lớn. |
Quả thật. Nếu lần trước mà có mấy anh hạng A và B thì tình hình sẽ dễ thở hơn rất nhiều. Thậm chí, nhiều khả năng Công Hội chỉ gửi đi một số cá nhân xuất sắc để hoàn thành chứ không vác hết đi hội đồng.
|| Anh đã nghĩ ở đây, Donna là mạnh nhất... ||
| Nn. |
| Có gì sao? |
| Donna không phải mạnh nhất. |
| Donnadorondo thiên về dạy dỗ nhiều hơn chiến đấu, vì thế nghề của bác ta là huấn viên. Bên cạnh đó, nếu bác ấy nhiệt tình làm nhiệm vụ hơn chắc chắn bác ta sẽ ở hạng B đó. Tuy nhiên, bác ấy muốn ủy thác bản thân trong việc nuôi dưỡng thế hệ kế đến. Donna đã giữ cương vị đó được 15 năm rồi. Một nửa những mạo hiểm hạng B và C của Công Hội hiện giờ đã từng được dạy dỗ bởi bác ấy, chính vì thế mà hầu như ai cũng theo lời Donna cả. |
Điều đó giải thích được lí do Donnadorondo chỉ huy cuộc chinh phạt bữa trước.
| Hạng A cũng vậy? |
| Ahh, con người đó thì khác. Hay đúng hơn... cô ta thuộc kiểu người không thèm lắng nghe người khác. Thẳng thắn mà nói, em biết đó, những người như vậy khá là hách dịch để xử lí. |
| My, my... Nell, có phải cậu đang nói xấu tớ đằng sau lưng? |
| Kya—! Amanda! Đừng có xóa hiện diện rồi lại gần người khác như thế! Chính vì vậy mà tớ mới nói cậu khó để xử lí đó! |
| Ufufu~ Có rất nhiều điểm lợi trong việc khó xử lí đó? Dù gì tớ cũng không phải là chó để đi làm mấy cái việc vặt. |
Lời lẽ của họ khá gắt, nhưng khuôn mặt của cả hai đều nở ra một nụ cười. Tôi đoán là mối quan hệ của họ khá tốt, đủ để thoải mái bêu xấu nhau.
Mà đằng nào đi nữa, cô ta quả là một phụ nữ xinh đẹp. Một bầu không khí mang dáng dấp Nhật Bản tỏa ra từ mái tóc đen trải đến tận lưng. Một vẻ đẹp của nhã nhặn và lịch sự. Dọng của cô ấy cũng mang đến một cảm giác dễ chịu, đưa những cảm xúc thoải mái đến tai người khác.
Dù vậy... Cảm giác mà tôi có được sau cuộc trò chuyện ban nãy là cô ta là dạng nhân vật rất cứng đầu.
| Fran, để chị giới thiệu. Đây là Amanda, đương kim vô địch cũng như mạo hiểm giả hạng A của Công Hội chúng ta. Cô ấy không phải không tốt, và cô ta thích trẻ con. Bên cạnh đó, danh hiệu của cô ấy— |
| Wah—! Dừng lại, Nell! Nó rất xấu hổ! |
| Tại sao? Nó hoàn hảo với cậu mà. |
| Oh, dẹp đi!—Ohohoho. Xin lỗi vì đã để em thấy một cảnh khó coi. Rất vui khi gặp em, chị là Amanda. |
| Nn. Fran. |
| Tuyệt vời... Có khả năng như vậy chỉ với chừng đấy tuổi... Em quả thật đầy hứa hẹn~ |
| Cậu có thể thấy được à, Amanda? |
| Tất nhiên. |
Đúng như mong đợi từ hạng A. Có thể nắm bắt rõ sức mạnh của chúng tôi chỉ với một cái liếc. Dù vậy có vẻ như không phải từ kĩ năng Thẩm Định. Kinh nghiệm chăng?
Tên: Amanda Tuổi: 58
Tộc: Bán Elf
Nghề: Vương giả Vô địch của Bão Tố ( Champion of Storms )
Trạng thái: Trung lập
Chỉ số:
Cấp: 70
HP: 646 MP: 825 STR: 327 END: 293 AGI: 451 INT: 390 MGC: 423 DEX: 356
Kĩ năng:
Cưỡng ép Lv.7, tốc niệm Lv.6, Lén lút Lv.8, Xử lí nguyên liệu Lv.8, Kháng hỏa Lv.6, Võ Kĩ Lv.4, Võ Thuật Lv.7, Phong ma pháp LvMax, Cảm quang nguy hiểm: Lv9, Cảm Sinh Lv.8, Sức mạnh Hercules Lv.5, Đào hầm Lv.7, Thu hoạch Lv.8, Tốc Di LvMax, Ảnh Di Lv.7, Kháng Miên Lv.6, Kiếm Tích Lv.7, Phóng Lv.8, Kháng Độc Lv.6, Kháng Hàn Lv.5, Roi Kĩ Lv.Max, Bậc Đại Roi Kĩ Lv.2, Roi Thuật Lv.Max, Bậc Đại Roi Thuật Lv.4, Bão Pháp Lv.4, Kháng Tê Liệt Lv.8, Cảm quan ma pháp Lv.5, Kháng Lôi Lv.7, Sát Orc Nhân, Thao túng sức mạnh, Sát Khổng Nhân, Vật lí viện trợ, Sát Quỷ Nhân, Kẻ Sát Rồng, AGI ↑ Cao cấp, Bão Tố Viện Trợ, Thao túng Ma Pháp.
(Coercion Lv7, Chant Shortening Lv6, Stealth Lv8, Dismantling Lv8, Fire Resistance Lv6, Hand-to-Hand Techniques Lv4, Hand-to-Hand Arts Lv7, Wind Magic LvMax, Danger Perception Lv9, Presence Perception Lv8, Herculean Strength Lv5, Mining Lv7, Harvesting Lv8, Instantaneous Movement LvMax, Blink Step Lv7, Sleep Resistance Lv6, Sword Attribution Lv7, Throwing Lv8, Poison Resistance Lv6, Cold Resistance Lv5, Whip Techniques LvMax, Master Whip Techniques Lv2, Whip Arts LvMax, Master Whip Arts Lv4, Storm Magic Lv4, Paralysis Resistance Lv8, Magic Perception Lv5, Lightning Resistance Lv7, Orc Slayer, Vigor Manipulation, Giant Slayer, Physical Reinforcement, Demon Slayer, Dragon Slayer, AGI ↑ High, Storm Reinforcement, Magic Manipulation)
(//Trans: Không biết mấy bạn có đọc hay không, nhưng bà này nhiều chiêu dùng roi vl, Sadism à ( ÔvÔ) //)
Kĩ năng Độc Nhất: Tinh Linh Ban Phúc (精霊の寵愛)
Danh hiệu:
Sát Orc Nhân, Kẻ Bảo Hộ Thiếu Nhi, Sát Khổng Nhân, Kẻ Càn Quét Hang Động, Sát Quỷ Nhân, Sát Long Nhân, Nhân Cách Bão Tố, Bậc Thầy Phong Pháp, Kẻ Tàn Sát Ma Thú, Mạo Hiểm Giả Hạng A.
(Orc Slayer, Guardian of Children, Giant Slayer, Dungeon Conqueror, Demon Slayer, Dragon Killer, Personification of a Gale, Master of Wind, Exterminater of Demonic Beasts, Rank A adventurer)
Trang bị:
Ma roi từ Râu Thiên Long, Giáp toàn thân từ da của Phụ Đa Đầu Xà, Áo khoát ngoài từ Độc Ma Tích Dịch, Giày từ Đại Ma Ngưu, Thiên Nhẫn Thế Mạng, Trang Sức từ Lôi Vũ, Tường Lũy Nhẫn, Dao Lông Cú Tê Liệt x24.
(Magical Whip of the Heavenly Dragon’s Whiskers, Full-Body Leather Armor of the Old Multi-Headed Snake, Overcoat of the Poisonous Lizard Demon, Shoes of the Sovereign Bull Demon, Heavenly Ring of Sacrifice, Ornament of the Thunderbird’s Plumes, Ring of bulwark, Feathered Throwing Knives of the Paralysis Owl ×24)
Cái danh hiệu ‘Kẻ Bảo Hộ Thiếu Nhi’ hẳn là thứ mà Nell vừa ám chỉ. Nó được trao cho ai đó thích trẻ nhỏ? (//Trans: Trao cho lolicon và shotacon ( ͡° ͜ʖ ͡°) //)
Mà dù gì đi nữa, cô ta mạnh. Tôi đã bị kinh ngạc khi chứng kiến Chủ Hội và Donna nhưng Amanda ở một cấp độ khác hẳn. Thẳng thắn mà nói, còn khủng khiếp là đằng khác. Khả năng của một người thậm chí còn có thể đi săn Ác Quỷ một mình.
Sẽ vô nghĩa nếu cố gắng chống lại cô ta. Dù cho có là đòn tấn công bất ngờ theo kiểu gì đi chăng nữa, việc chúng tôi chiến thắng vẫn là không thể.
|| Trời cao đất dày, chắc chắn đừng chống lại cô ta. ||
( Nn. Chắc chắn. )
| Câu chuyện về người có tốc độ tăng hạng nhanh nhất trong lịch sử Công Hội, tất nhiên là chị đã nghe đến từ những mạo hiểm giả khác. Một cô bé thú tộc vừa nhỏ nhắn, dễ thương và xinh xắn khủng khiếp lại còn mang một thanh ma kiếm! |
Eh? Tôi rất hạnh phúc khi thấy Fran được tung hô, nhưng... Chẳng phải hơi quá nhiều thứ liên quan đến vẻ bề ngoài của em ấy sao? Thằng khốn nào đi miêu tả như vậy thế?! Đầu rồi thằng oắt nhìn con bé bằng đôi mắt bẩn thỉu đó?!
| Tuy vậy, dù cho thế Chủ Hội vẫn cho rằng không được mất cảnh giác. Anh ta nói rằng nếu bị dáng vẻ bề ngoài của em lừa gạc thì sẽ có kết thúc không tốt chút nào. |
Oi, Chủ Hội! Anh đã nói cái gì với cô ta thế?!—Mà thế còn đỡ hơn nhiều việc anh ta bỗng hét lên | Fran-chan, CUTE~ |.
| Ah, đúng rồi. Fran, Chủ Hội có cho gọi em lên. |
| Thật ư? Vậy em vào phòng được chứ? |
| Em gặp bây giờ được không? |
| Nn. |
| My, tệ thật. Tớ muốn dẫn cô bé đi ăn tối, nhưng việc biến Chủ Hội thành đối thủ thì chắc tớ xin né bớt. |
| Bye Bye. |
| Kyaa~ Cute~ Chị muốn một em gái như em! |
| Amanda, cậu nghĩ cậu mấy tuổi rồi? Có nhầm lẫn gì giữa ‘em gái’ và ‘con gái’ không thế? |
| Ne~ll~? Cậu còn trẻ, nên vẫn có những thứ không nên nói chứ? Bên cạnh đó, Bán Elf phát triển chậm! |
| Vâng, vâng. Amanda đây vẫn chưa già đâu. |
Họ trông rất hợp nhau. Để lại Nell và Amanda đang ầm ỉ đằng sau, chúng tôi hướng đến phòng làm việc của Chủ Hội.
۞•۞•۞
*GanGanGan*
| Này! Ai mà gõ cửa một cách thô lỗ vậy!? |
*Gacha*
| Em đã đến. |
| Ah, là cô hả Fran. Nói thế nào nhỉ... Nếu xông thẳng vào trước khi được phép như vậy thì việc gõ cửa khi nãy chẳng phải sẽ vô nghĩa sao? |
| *Ngạc nhiên* |
| Haa... Làm ơn hãy cẩn thận lần tới. |
Xin lỗi, Chủ Hội. Tôi lần sau sẽ dạy bảo con bé kĩ lưỡng.
| Anh gọi em để làm gì? |
| Thẳng thắn mà nói, có một yêu cầu mà tôi thật sự muốn cô hoàn thành. |
Yêu cầu từ đích thân Chủ Hội? Tôi có linh cảm không lành.
| Có nhiều câu hỏi nghi vấn khả năng của cô bên ngoài Công Hội. Tất nhiên, họ cũng chỉ là cảm thấy thiếu công bằng, nhưng từ quan điểm của những người chưa từng biết đến cô hẳn là sẽ chẳng có chuyện họ tin vào những thành tích mà cô đạt được. Và để có thể dẹp tan những nghi vấn đó lại, cô có thể hoàn thành một yêu cầu cụ thể được không? |
Không không, người nâng hạng của chúng tôi lên để phù hợp cho lợi ích của người đó không phải là anh sao? Và anh đùn đẩy chúng tôi việc này?
| Em được nâng bởi sự tùy tiện của anh. |
| Thật sự đau lòng khi nghe điều đó, nhưng... Nghe này, có nhiều câu chuyện mang thái độ ghen ghét hơn dự kiến. Hơn nữa, cũng có nhiều lời ủng hộ cô, khiến cho tình hình trở nên tồi tệ hơn. Nhiều mạo hiểm giả hạng D và C đã công nhận, hiểu được sức mạnh của cô trên chiến trường, khiến cho có vẻ như cô đang dần trở thành một linh vật của Công Hội. |
Những mạo hiểm giả trung cấp và cao hơn dần kính trọng con bé là chấp nhận được, nhưng... Linh vật á?
| Còn những người có thứ hạng thấp hơn, đa số thì không. Có cả những cá nhân thậm chí đã ở hạng E trong một thời gian dài, nên việc cô tăng lên hạng D dễ dàng như vậy, họ trở nên ghen tị. |
| Kệ họ? |
| Tôi cũng muốn mọi chuyện được giải quyết như vậy, nhưng không thể cứ tiếp tục mãi như vậy được nữa. Một số loan tin rằng cô tăng hạng nhờ tiền, thậm chí đến mức có đứa còn tin rằng tôi bị quyến rũ bởi vẻ ngoài của cô. Và chúng không hề dừng lại! |
Vì một số lí do nào đó, anh ta bắt đầu làu bàu than vãn.
| Làm quái gì có chuyện mà tôi là tên lolicon! Chời má, tha cho con làm ơn. Tôi thích—... |
Vậy anh ta... bày trò này ra chỉ vì ghét bị gọi là tên ấu dâm?
| Tiền thưởng thêm là hiển nhiên, bên cạnh đó, cô cũng sẽ nhận giấy thông hành vào Hang Động ở Urmut. |
| ...Làm sao anh biết? |
| Nếu cô tìm thông tin ở Thư Phòng của Công Hội, ngay cả khi cô che dấu tôi, tôi vẫn cũng sẽ biết. Hạng của cô vừa đủ để vào đấy, nhưng với chỉ có thế thì chưa đủ. Trong mọi trường hợp, hẳn là những người cấp phép sẽ từ chối cô. |
Vậy à... Ừ thì chắc chắn làm gì có thằng đàn ông nào cho một cô bé mèo nhỏ nhắn, dễ thương vào Hang Động một mình? Ngay cả khi làm bài kiểm tra thì cũng sẽ mất thời gian.
| Nếu cô có giấy phép thì sẽ được miễn bài kiểm tra và được quyền ngay lập tức đi vào Hang Động. |
Và, kết quả, có thể tiết kiệm được thời gian. Tks, tên Elf này thông minh thật. Anh ta biết khá nhiều về chúng tôi.
| ... Vậy em sẽ nghe anh một chút. |
| Cảm ơn cô. Yêu cầu lần này là đây. |
Về bản chất, yêu cầu đưa ra là điều tra một Hang Động ở Aressa.
| Hang Động ở Aressa? Lần đầu tiên em nghe đến. |
| Đấy là một Hang Động đã bị khai phá, nhưng không công khai cho cộng đồng. Mỗi vài tháng, Công Hội lại làm một cuộc khảo sát. |
| Đã khai phá, nhưng sao vẫn khảo sát? |
| Dù vậy, khối Lõi của Hang vẫn nguyên vẹn. Nếu có được cái lõi, thì có khả năng nhận được một phần sự kiểm soát... Chỉ ở mức độ kiểm soát những con Ma Thú vừa sinh ra bằng cách sử dụng các chỉnh sửa ở chế độ sinh sản, chế tạo vật phẩm cũng vậy. Thêm vào đó, chỉ những con ma thú trong tầm ma pháp của lõi. Chính vì vậy, nơi đấy tạo ra những con ma thú hạng F là cùng, cũng như một số vật phẩm hữu dụng khác. |
Điều đó khá dễ hiểu, việc tạo ra nhiều Potion cao cấp cũng như kiểm soát được những con ma thú mạnh mang lại nhiều lợi ích rất lớn.
| Vậy, em sẽ phải sạc nó? |
| Tôi không khuyến khích cô làm như vậy. Chúng tôi đã mời rất nhiều pháp sư tài năng cũng để chỉ sạc nó, nhưng chả thấm vào đâu. |
| Vậy, làm cách nào để nó trữ MP? |
| Cái lõi hấp thu MP thông qua các mạch dưới đất, không khí và dường như rất có thể là cả những ma thú cũng như mạo hiểm giả trong hang động. Thêm vào đó, nếu vẫn chưa đủ, Chủ Hang sẽ làm một cách nào đó để sạc thêm vào. Nếu không, việc bảo trì sẽ không được hoàn thành. |
Dù sao chăng nữa để triệu gọi một ác quỷ thì cũng cần phải vét một lượng lớn MP.
| Vì thế, việc để ma thú cư trú trong Hang Động rất quan trọng. Nếu không, MP sẽ không được hấp thụ và khiến cho cái lõi không thể thực hiện được một số chức năng. Về Hang Động của Aressa, nó được thiết lập để tạo ra ma cụ định kì. Yêu cầu cũng bao gồm việc thu thập chúng luôn. |
| Có thể hạ ma thú được không? |
| Không có vấn đề gì cả, chúng sẽ sinh sản lại sớm thôi. Hơn nữa, xử lí trước khi số lượng trở nên không kiểm soát nổi cũng là một phần của yêu cầu. Nếu để yên như vậy quá lâu, một cuộc lật đổ sẽ diễn ra... Rất nguy hiểm. |
Tiền hoàn thành yêu cầu cũng khá tốt. Nhưng có một vấn đề. Đó là, trong phần chi tiết có viết || Cho nhiều nhóm ||. Làm việc với đám ngốc từng tấn công chúng tôi? Cảm ơn nhưng xin kiếu.
| Ah, các nhóm khác đã được chuẩn bị. |
| Họ là ai? |
| Bài kiểm tra lên hạng D cũng được thêm vào song song với hoàn thành yêu cầu, nên hiện tại có 9 mạo hiểm giả hạng E chia thành 2 nhóm, và nhóm 3 mạo hiểm giả hạng C sẽ có vai trò như giám khảo. Tôi có thể đảm bảo danh tính của họ, còn về bản chất... Cô sẽ phải tự mình xác nhận. |
Tôi ghét việc phải bác bỏ yêu cầu, nhưng... Chúng tôi nên làm gì? Mọi chuyện vẫn sẽ ổn ngay cả khi từ chối.
| Tiếp đến, trong trường hợp cô chấp nhận yêu cầu tôi cần một lời tuyên thệ (Oath). |
| Tuyên Thệ? |
| Ma Pháp Tuyên Thệ, có thể khiến đối tượng bị trói buộc bởi lời hứa. |
| Như Kí Ước? |
| Đúng, nhưng trái với Kí Ước, lời giao kèo một một với nhau, lời Tuyên Thệ có thể được kí ước trên nhiều người, đổi lại là sự rằng buộc khá yếu. |
| Hmm. |
| Lời thề sẽ rằng buộc nội dung của yêu cầu. Trong trường hợp Lời Tuyên Thệ bị xâm phạm, thẻ Hội của cô sẽ bị khắc dấu. Trường hợp tệ nhất là hạ hạng, thậm chí có khi bị trục xuất. |
Ma Pháp Tuyên Thệ, huh? Nó khiến cho tôi cảm thấy khó chịu. Rằn buộc người khác bằng ma pháp, dù vì mục đích gì đi chăng nữa, khiến cho tôi cảm thấy như bị biến thành nô lệ.
|| Fran, sao đây? ||
| Nn—? |
Khi Fran biểu cảm một khuôn mặt khó xử, Chủ Hội, với chút hoảng loạn, đặt một túi nhỏ lên trên bàn.
(//Trans: Cha này sợ bị gọi là lolicon thế ư //)
| Mà, tôi sẽ thưởng thêm cho cô, vậy... |
Hmm. Phần thưởng thêm từ chính Chủ Hội, huh? Tôi có chút kì vọng.
| Làm ơn ngó qua một chút. |
Và anh ta cầm ngược cái bao lên, cỡ chừng 20 viên ma thạch rơi ra.
| Đây là? |
| Đây là một nguồn thu bí mật của tôi. Chúng là những viên ma thạch mà tôi kiếm được trong khi vẫn còn hoạt động tích cực trong vai trò mạo hiểm giả, toàn bộ số chúng đều từ ma thú hạng D hoặc cao hơn |
Hiểu rồi. Bên cạnh việc có thể bán đi, chúng cũng có thể được làm như nguyên liệu để chế tạo trang bị. Nói cách khác, chúng quý giá hơn tiền bạc.
Dù vậy, từ ánh mắt của Chủ Hội, anh ta có vẻ như đang thăm dò chúng tôi... Anh ta đã biết được nhu cầu ma thạch của chúng tôi? Fran không hề bán những viên ma thạch của em ấy, nên mối nghi ngờ của anh ta từ đó mà ra?
| Tại sao lại ma thạch? |
| Không phải cô thích chúng sao? |
Nếu thứ gì đó thiếu thận trọng được nói ra, tôi có linh cảm là sẽ gặp bất lợi trong tương lai. Tất nhiên, ngay cả khi việc chúng tôi muốn những viên ma thạch bị lộ ra, thì mục đích vẫn còn là bí ẩn. Với điều đó trong đầu, phải quyết định bây giờ.
| Không tệ. |
| Phải không? |
( Master thì sao? )
|| Anh xin lỗi vì nói điều này, nhưng những kĩ năng mà nó nắm giữ, anh chịu. Nhiều nhất là anh có thể biết được chúng từ những con ma thú nào. Lượng MP của chúng cũng khó dự đoán. ||
Ngay cả như vậy, những viên ma thạch mà Chủ Hội đặt ra chắc chắn có chất lượng tốt. Dù gì đe dọa cấp D cùng cấp độ với Bộc Quy và Song Trùng Xà. Nhưng chịu sự rằng buộc của ma pháp Tuyên Thệ thì có hơi...
| Hai trong số này, hãy lựa ra những cái mà cô thích đi. |
| Hmm... với 10, em sẽ chấp nhận. |
| Cái—Số đó—! 3! |
| 9. |
| Này, nếu cứ tiếp tục với 4, 8, 5, 7 thì cuối cùng sẽ dừng ở mức 6?! Không! 4 viên. Tôi sẽ không nâng nữa đâu. |
| Vậy, em sẽ từ chối. |
| Gu... |
| Đề nghị 5. |
| Mumu... |
| Tạm biệt. |
| Đ-được rồi....! |
Oh, tốt lắm Fran! Dồn ép Chủ Hội đến như vậy!
(//Trans: Cá nhân mình thấy thích ông Chủ Hội này vl :v)
| Đổi lại, cô sẽ tham gia nhiệm vụ. |
| Nn. |
| Tôi đã nghe toàn bộ! |
Không một lời cảnh báo, cánh cửa bật tung ra và Amanda xông vào phòng, y chang cái cảnh mà Auguste lao vào bữa trước. An ninh nơi đây có được đảm bảo không thế? Ngay cả có đùa đi nữa, đây vẫn là chỗ làm việc của Chủ Hội.
Nhưng...mà, với mạo hiểm giả hạng A, việc tôi không cảm nhận sự hiện diện của cô ấy là chuyện hiển nhiên.
| Cho tôi một khắc! |
Amanda nhanh chóng giật đống tài liệu đang được đặt trước mặt Chủ Hội và bắt đầu đọc. Quả là một người phụ nữ táo bạo! Ngay cả với thái độ như vậy, Chủ Hội cũng chỉ biết câm nín.
| Đúng như tôi đã nghi! Với những mạo hiểm giả này... không phải bọn chúng đều toàn là đàn ông sao?! |
Điều đó không thể tránh được. Ngay cả khi có phàn nàn về việc thiếu thốn nữ mạo hiểm tham gia yêu cầu, thì vẫn rất ít người là phụ nữ trong Công Hội. Chắc khoảng từ cỡ 1~20? Nếu xét đến điều đó, chẳng phải không có gì lạ khi mà không có bất cứ nữ giới nào trong số 12 người đó?
| Trong Hang Động tối tăm, giữa một đám đàn ông bốc mùi mồ hôi nhễ nhại, một mình cô bé nhỏ nhắn dễ thương như Fran ở cùng đống đấy... Làm như tôi cho phép điều đó xảy ra ấy! Vì thế, tôi sẽ đi theo! |
| Không. Hơn nữa, đã có những người có thứ hạng phù hợp sẽ đi theo để... |
| Tôi sẽ đi cùng con bé! |
| .........Hiểu rồi. |
Hạ bệ Chủ Hội với sức mạnh như vậy... Anh ta hẳn đã biết được rằng có nói thêm cũng vô dụng.
| Fran, em không có vấn đề gì về điều đó chứ, đúng không? |
| Nn. Em không có vấn đề gì. |