THE NEW GATE

Một đoạn đường dễ dàng, tương đối thôi, trong 1 tuần. Nếu không bị bọn cướp hay quái vật tấn công, thì chuyến đi rất thuận lợi. Từ Beirun, có một khu rừng rất lớn tên là Rừng Đại ngàn Larua, và chiếc xe đi dọc theo bìa rừng.

Những hao mòn của toa xe bị tăng lên do tốc độ của Kagerou, nhưng vẫn không bị phá vỡ bởi tay nghề chế tạo rất tốt. Tuy nhiên, vẫn phải bảo trì nếu họ muốn đi đến Falnir.

"Bình thường thì không thể đi đến nơi này trong vòng 1 tuần."

Tiera lẩm bẩm trong khi nhìn vào bản đồ. Nếu là một chiếc xe bình thường, cho dù đi rất nhanh cũng chỉ có thể đi được 1/5 con đường, tuy nhiên hiện tại họ đã đi được 1/5 tổng quãng đường rồi. Được thế này gần như là nhờ vào những sửa đổi khiến xe không bị xóc nảy, nên anh ấy có thể thoải mái tăng tốc mà không cần lo lắng về Tiera và những người khác.

Nếu anh ấy làm điều tương tự với toa xe khác, nó sẽ không bị nảy lên, thậm chí trong suốt 1 giờ. Đặc biệt là với hành khách bên trong.

"Kể cả với tốc độ này, anh hoàn toàn không phải sử dụng nó."

"Nó có thể nhanh hơn nữa. Nhưng toa xe sẽ không bền."

"Đừng tăng tốc nữa. Sợ lắm rồi..."

Tốc độ trung bình của họ là 60km/h (Note: Gốc 38MpH, nhanh vcl, bằng mịa nó đi xe máy rồi). Do địa hình mà không phải lúc nào cũng đạt được tốc độ đó. Tuy nhiên, sau khi Tiera đã quen thì họ di chuyển nhanh gấp 3-4 lần một chiếc xe bình thường. Với Kagerou, tốc độ này cũng khá nhanh, vì thể lực của nó để duy trì tốc độ này đã vượt mức rồi.

Hầu hết cư dân thế giới này đều không có kinh nghiệm đi loại tốc độ này.

Mặc dù hiện tại Tiera có vẻ bình thường, nhưng lúc đầu, cô liên tục hét lên "Quá nhanh! Quá nhanh!" mỗi khi Shin tăng tốc. Có vẻ như cô không thể cảm thấy nhẹ nhõm dù ngồi cạnh 2 người bình tĩnh là Shin và Schnee.

"Với tốc độ này, chúng ta sẽ đến nơi sau 2, 3 ngày nữa hả?"

"Đúng thế. Ước chừng tầm đó."

Trái ngược với sự bình tĩnh bên trong, toa xe lao trên đồng cỏ với tốc độ bàn thờ. Không chỉ động vật, quái vật cũng phải bỏ chạy khi thấy chiếc xe này lao tới.

"Quái vật chủ động nhường đường cho chúng ta, lần đầu tiên tôi thấy đấy."

"Bởi vì Kagerou kéo xe mà. Còn lâu chúng mới dám liều."

Shin nói trong khi điều khiển Kagerou kéo xe. Mệnh lệnh dành cho Kagerou thay đổi tùy thuộc vào tình huống trên đường. Tránh ổ voi khi đang chạy trên một con đường ngoằn ngoèo, chiếc xe dễ dàng tăng tốc trên đồng cỏ.

Họ di chuyển hết qua thảo nguyên chỉ mất một ngày. Một khu rừng nằm trên tuyến đường của họ, và có vài chuyển động bất thường lọt vào trong nhận thức của Shin.

"Schnee, Tiera. Có cái gì đó ở phía trước. Hãy cẩn thận."

Trong khi ra lệnh cho Kagerou giảm tốc độ, Shin nói với 2 người trong xe.

Yuzuha như thường lệ nằm trên đầu Shin. Nó hiện tại khá cảnh giác cho dù không được dặn.

"Đây là...họ bị truy đuổi?"

Shin lẩm bẩm trong khi nhìn vào bản đồ của anh. Đánh giá từ tốc độ, có lẽ nó đang cưỡi ngựa. Nó nhanh hơn so với một người đang chạy, và nó đang hướng về phía Shin và những người khác.

"Họ đang bị truy đuổi."

"Ừm, em thì không hiểu hai người đang nói gì cả."

"Mmm~, em không thể nhìn thấy họ."

Họ dường như đã đi vào phạm vi nhận thức của Schnee và cô đưa ra phán đoán giống Shin.

Tiera và Yuzuha đều không nắm rõ tình hình. Đó là điều tự nhiên vì đám người kia còn cách vài kmel nữa.

"Với tốc độ này, chúng ta sẽ sớm gặp họ thôi. Có nên đổi tuyến đường không nhỉ?"

"Eh, bọn em thì không giúp gì được rồi."

"Anh không chắc là họ có bị tấn công hay không, thật khó để đánh giá tình hình."

Shin nói với Tiera về đám người kia, trong khi để lộ vẻ mặt khó khăn.

Có khoảng 5 người cưỡi ngựa. Hai người cấp độ 40 và trên 200 ở trung tâm, xung quanh họ là ba người cấp độ 150.

Ba golem bảo vệ cấp 430 đuổi theo họ. Nếu Shin nhớ không nhầm thì Golem bảo vệ thường canh gác ở cổng các mê cung; nó là quái vật mà người bảo vệ kho báu thường dùng. Ít nhất nó sẽ không tấn công bừa bãi.

Nếu điều đó vẫn còn thì 5 người bị truy đuổi này hẳn là mắc lỗi gì đó.

"Thật vậy. Nó sẽ mang lại rắc rối nếu chúng ta không giúp đỡ."

"Anh đồng ý. Em có thể nghĩ đôi khi đám golem nổi điên và chạy lung tung, nhưng anh có thể khẳng định là không phải."

Như lần này, trông có vẻ đám golem chạy lung tung đằng sau 5 người. Đồng thời, có thể có cái gì đó gần đây mà Shin không biết. Một thứ mà đám Golem đang bảo vệ.

"Có khả năng những Golem này đang bảo vệ một cái gì đó, một vật phẩm chẳng hạn, và 5 người kia đã đánh cắp nó."

"Đó là trường hợp phiền phức nhất."

Những Golem canh gác sẽ đuổi theo vật phẩm đến cùng trời cuối đất. Có thể nói rằng đó là nhiệm vụ của chúng.

"Nếu đó là lí do thì em hiểu tại sao chúng lại chạy như điên thế kia khi em nhìn thấy, nhưng..."

Những golem, trong trạng thái chạy điên cuồng, có thể nhìn thấy một cách rõ ràng, vì mana từ lõi bao bọc toàn bộ cơ thể nó. Nhưng mọi chuyện không thể đánh giá chỉ với một cái nhìn được.

"[Phân tích] không chỉ ra sự khác biệt nào cả."

Trong [Phân tích], ngoại trừ có dữ liệu riêng cho golem hoang dã, còn không thì không thể phân biệt được với golem thường.

"...Không có cách nào suy đoán được sự việc cả. Tôi sẽ giúp nếu họ bị tấn công, hoặc tôi sẽ giết họ nếu họ có vấn đề. Hãy chuẩn bị tinh thần đi."

"Được!"

"Hiểu rồi!"

"Kuuu!"

Anh đã chuẩn bị tinh thần cho trường hợp xấu nhất. Người lái xe là Shin, còn Tiera và Schnee thì ẩn mình trong toa xe.

"Mọi người nên mặc áo choàng vào. Một trong số những người chạy trốn là quý tộc. Tôi không muốn khuôn mặt mình bị họ ghi nhớ đâu."

Bởi vì kĩ năng ảo giác sẽ bị vô hiệu khi bỏ áo choàng, nhưng mà có còn hơn không.

"Họ đang hướng về chỗ chúng ta. Kagerou giảm tốc độ nào."

"Guru"

Họ tiến thêm về phía trước cho tới khi nhìn thấy đám bụi bốc lên bởi đám golem, và anh từ từ điều chỉnh tốc độ toa xe. Shin có thể nhìn thấy rõ ràng một người đàn ông mặc giáp với thị lực đuọc củng cố bằng kĩ năng của anh.

"...Phiền phức rồi!"

Anh thở dài. Đây là kết luận của anh sau khi quan sát hiện trường.

Phía trước tầm mắt Shin và những người khác, một người đàn ông cưỡi trên một con ngựa mặc giáp, đang dẫn đầu nhóm, xuất hiện. Và sau đó là một người cấp thấp và người khác dường như là vệ sĩ cùng lúc xuất hiện. Và cuối cùng là hai kị sĩ khác.

Những người đàn ông mặc giáp dường như có kinh nghiệm chiến đấu phong phú. Còn người cấp thấp thì mặc một bộ quần áo được làm từ vật liệu cao cấp. Để miêu tả người này thì chỉ cần một từ: Béo phì. Và trên tay hắn ta cầm một chiếc cốc tỏa ánh sáng bạc.

[Phân tích] đã cho Shin biết tên của chiếc cốc. Và khuôn mặt anh không được dễ chịu cho lắm.

"Có vẻ như họ không phải tình cờ bị tấn công."

"Schnee đoán đúng. Cái gã đang la hét kia cầm 'Chén thánh của Rotten Malice'."

Rương kho báu thường có ở những mê cung bình thường và cao hơn. Những vật phẩm ngẫu nhiên có thể nhận được từ đó.

Xem xét tình hình thì Schnee đã đúng, họ chỉ đánh cắp vật phẩm và bỏ chạy.

"Cho anh chút thời gian. Phòng thủ nhờ em đấy!"

Shin lấy một chiếc thẻ từ rương đồ, và rời khỏi toa xe. Vài giây sau, anh biến mất nhờ một kĩ năng ẩn thân.

Schnee thay thế Shin ở vị trí lái xe. Bởi vi khoảng cách của hai nhóm vẫn khá xa, chuyển động đổi người này không bị bên kia thấy được.

Trong khi ẩn mình, Shin tiếp cận nhóm chạy trốn. Rồi anh nghe thấy tiếng của gã cấp thấp, gã nói còn to hơn cả tiếng vó ngựa.

"Ngươi đang làm gì thế?! Chúng đuổi kịp mất! Ngươi không thể tăng tốc thêm à?"

"Xin lỗi nhưng đây là giới hạn rồi!! Ngài chỉ cần ném nó đi, đám golem sẽ ngừng đuổi theo thôi."

Người vệ sĩ nhìn về phía trước rồi trả lời. Khuôn mặt đó chứng tỏ tình huống này không phải ý muốn của anh ta. Những người khác cũng làm vẻ mặt tương tự.

"Chết tiệt, con lợn này đang lạm dụng quyền lực của hắn. Nếu là mình thì mình đã quăng bố nó đi rồi!"

Thính giác được tăng cường của Shin nghe thấy lời lẩm bẩm của người đàn ông dẫn đầu.

Có vẻ vui rồi đây. Với tình hình này thì họ sẽ sớm về chầu ông bà thôi.

Mặc dù anh không biết lí do nhưng những vệ sĩ có vẻ không tình nguyện hợp tác lắm.

Khoảng cách giữa họ và toa xe của Schnee rút ngắn hơn.

"Này! Có xe kìa! Chúng ta có thể dùng nó làm mồi nhử giúp chúng ta chạy trốn! Nó có lẽ sẽ câu được chút thời gian."

"Cái...!!!! Đừng đùa! Ngài có biết mình đang nói gì không!"

"Trông mặt ta giống đang đùa không! Các ngươi biết chuyện gì xảy ra nếu ta không trở về rồi chứ!"

Nghe những lời mà gã đàn ông cấp thấp nói khi nhìn thấy chiếc xe, một người vệ sĩ hét lại. Đúng như dự đoán, anh ta không thể kiềm chế được cơn giận của bản thân nữa.

Gã sử dụng điểm yếu của những vệ sĩ này. Mặc dù hành động này phù hợp với một tên cấp thấp, nhưng nó chẳng giải quyết được gì cả.

Trong khi lắng nghe hai người trao đổi, Shin quyết định hành động.

Anh có thể thông chết gã cấp thấp, nhưng đám lính sẽ gặp rắc rối.

[Phân tích] cho biết gã ta là một linh mục. Điều đó có nghĩa gã là một quan chức của nhà thờ. Và từ thái độ mà nói, cấp bậc của gã cũng khá cao.

Bỗng nhiên hình ảnh của trại trẻ mồ côi lướt qua tâm trí Shin.

...Đừng nói gã này là con lợn đó nhé.

Vì anh đã được nghe nhận xét về 'con lợn' này trước đây, nên anh tin rằng gã cấp thấp này chính là hắn. Mặc dù không có bằng chứng nhưng anh sẽ không để gã ăn cắp vật phẩm như thế.

Mình sẽ thay nó bằng một món đồ giả.

Cái cốc trên tay gã cấp thấp nhanh chóng bị thay thế bởi một món đồ giả. Hai cái giống hệt nhau, chỉ khác nhau về chức năng, món đồ trong tay gã mập giờ là một món vật phẩm trêu đùa.

Chén thánh thật đã biến thành thẻ vật phẩm và được cất vào rương đồ của Shin. Vì thế mà đám golem chuyển mục tiêu sang Shin. Anh không muốn những người kia biết được, nên anh di chuyển sát cạnh họ.

"(Schnee, em có thể tạo ra một ảo ảnh em chạy trốn khi đám golem tấn công không?)"

"(Em có thể, anh muốn giúp họ trốn à)"

"(Mọi chuyện hơi phức tạp. Chỉ có một người là nguyên nhân của toàn bộ chuyện này.)"

"(Em hiểu rồi. Em có nên kiềm chế không đánh trả nếu họ làm điều quá đáng không?)"

"(Nên như vậy.)"

Anh hướng dẫn Schnee thông qua trò chuyện tâm linh. Nếu muốn giả thành xe ngựa, Kagerou phải được ngụy trang bằng ảo ảnh một con ngựa thông thường. Trong mắt những người đang tới, Kagerou không khác gì một con ngựa kéo xe cả. Schnee dường như có một nước đi sáng suốt khi thu phục được Kagerou.

"Bánh xe! Cái xe đó không thể chạy trốn nếu không có bánh xe! Phá vỡ chúng khi chạy ngang qua!"

"Một kẻ như ông mới dùng cái trò đó."

Trong khi Shin dần tách ra, gã cấp thấp ra một mệnh lệnh độc ác. Tất nhiên những người lính cố gắng từ chối. Tuy nhiên anh ta vẫn rút thanh kiếm khỏi vỏ theo lời gã cấp thấp.

Khuôn mặt anh ta đầy cay đắng. Thứ người lính muốn bảo vệ, gã đàn ông hoặc họ, anh ta muốn bảo vệ dù cho hai tay nhuốm đầy tội ác.

Thanh gươm của người đàn ông phá hủy bánh xe khi hai nhóm người chạy lướt qua nhau, khiến chiếc xe không thể tiến lên được nữa.

"...Xin lỗi!"

Một chút đau khổ hiện ra trên khuôn mặt người vệ sĩ, cho thấy tâm trạng anh ta lúc này.

"Thật khó...!"

Shin lẩm bẩm khi thấy đám người phi nước đại đi. Trong mắt họ, chiếc xe bị phá hủy và nhóm của Shin đang cố gắng thoát ra.

"Hiện tại kết thúc thôi nhỉ?"

Anh quay lại, và chờ đợi những golem tiến đến.

Mặc dù anh có thể trả lại đồ vật cho những golem, nhưng Chén thánh của Rotten Malice nếu dùng sai sẽ rất nguy hiểm. Vì vậy, nó quá tệ với những golem, và Shin quyết định giữ nó lại.

"Những con golem là nguyên liệu rất quý để sửa xe đấy..."

Anh nhắc Schnee cẩn thận và ẩn mình vào môi trường xung quanh, rồi anh tiến đến đối mặt với những con golem.

Cho dù những con golem đứng trước mặt, anh vẫn không hề nao núng. Vì chúng không phải là sinh vật sống, chúng không hề bị khí thế của Shin áp đảo. Chúng cao khoảng 3mel, và chúng nhanh chóng tiếp cận Shin với một đám bụi khổng lồ.

"Swish!!"

Với một động tác đổi hướng, anh tránh nắm đấm của nó, và cả hai lướt qua nhau trong khi anh vung thanh katana. Nhát chém dễ dàng phá vỡ lớp phòng ngự, thứ được xem là mạnh nhất của quái vật nhóm golem, và cắt rời chân trái của nó ra.

Shin thay đổi hướng lao tới, nhằm vào lõi của con golem đang ngã xuống. Lõi của golem nằm ở trung tâm, hơi lệch về phía sau, bị Shin đâm mạnh bằng thanh katana. Mặc dù con Golem cố gắng di chuyển cơ thể, nhưng vẫn vô ích, nó từ từ ngừng chuyển động sau khi cái lõi bị xoắn nát.

Hai golem bảo vệ còn lại tấn công Shin sau khi anh xử xong con đầu tiên. Khi thanh katana của Shin còn trong lõi con đầu tiên, hai nắm đấm lập tức giáng xuống.

"Boom!!"

Shin rời tay khỏi thanh katana và giơ nắm đấm của mình lên. Với kĩ năng võ thuật tay không [Kháng cự thép] , nắm đấm của anh va chạm với nắm đấm của golem. Sau đó, âm thanh kim loại va chạm vang lên. Nắm đấm của Shin không thay đổi gì, nhưng nắm đấm rộng 1mels của con golem bị đẩy lùi. Con golem mất tư thế, giật lùi về phía sau và ngã xuống. Nhiều vết nứt lan rộng trên nắm đấm của nó, mà trung tâm là chỗ va chạm với Shin.

Shin không quan tâm đến con golem ngã xuống, mà nhanh chóng vặn cơ thể của mình với đà vung của nắm đấm. Sau đó, anh tung ra một kĩ năng từ lòng bàn tay trái về phía con golem tiếp cận chậm hơn.

Kĩ năng võ thuật tay không [Sóng vô hình] – một làn sóng chấn động từ bàn tay Shin truyền vào bên trong con golem và phá hủy các bộ phận của nó. Là do sức mạnh quá khủng khiếp? Vài giây sau, con golem lắc lư một chút trước khi hơn nửa cơ thể nó bị thổi bay. Cái lõi bị vỡ nát lẫn vào trong những mảnh vỡ, nửa cơ thể còn lại đổ gục xuống mặt đất.

"Cái này...không thể dùng với sinh vật sống!"

Nhín cảnh còn golem bị thổi bay, Shin nghĩ nếu dùng cho sinh vật sống thì cảnh tượng sẽ máu me cỡ nào.

Anh thầm nhủ bản thân và đối mặt với con golem cuối cùng. Con golem ngã ngửa dường như không sợ hãi chút nào, ngay cả khi hai đồng đội của nó đã thành sắt vụn. Sau khi vừa đứng dậy, nó lập tức vung nắm đấm về phía Shin.

Trước khi nắm đấm chạm đích, Shin tung kĩ năng về phía con golem.

Kĩ năng ma thuật hệ đất [Thổ thương]. Ma thuật lập tức được phát động và cho thấy hiệu quả của nó; đất dưới chân con golem bắn lên tạo thành một mũi giáo tấn công nó. Ngọn giáo bằng đất được tăng cường bởi sức mạnh của Shin, đâm xuyên qua lõi con golem, biến nó thành một mớ sắt vụn.

"Một ma thuật cấp thấp của hệ đất có thể tiêu diệt một con golem cấp 400 hả?"

Vì sự có mặt của golem nên Shin quyết định thử nghiệm hai kĩ năng. [Sóng vô hình] khá có ích khi chống lại những đối thủ có sức phòng ngự cao như golem. Nhưng cảnh tượng khi dùng nó lên sinh vật sống khá máu me. Qua thử nghiệm này, anh cảm giác mình có thể điều khiển được sát thương của kĩ năng.

Còn [Thổ thương], đó là do sức mạnh phép thuật của Shin? Sát thương của kĩ năng đã tăng lên đáng kể. Mặc dù biết trước sát thương kĩ năng sẽ tăng lên, nhưng anh không ngờ phòng ngự của quái vật cấp 400 lại bị phá vỡ dễ dàng như vậy. Kĩ năng ma thuật hệ đất là kĩ năng đầu tiên nhận được trong trò chơi. Mặc dù nó khá hữu ích trong việc tạo bẫy hay tấn công bất ngờ, nhưng chúng gần như không có sát thương. Ngay sau khi đến thế giới này, Shin đã thử nghiệm một vài kĩ năng, nhưng hiện tại anh nghĩ mình cần phải thử nghiệm thêm vài lần nữa.

"Giờ thì thu thập nguyên liệu thô thôi."

Sau khi kết luận mọi chuyện trong đầu, anh quay sang thu thập nguyên liệu. Nhưng thứ duy nhất anh thu thập là những mảnh vỡ của golem, biến chúng thành thẻ nguyên liệu rồi cất vào hòm đồ. Từ golem bảo vệ, người ta có thể thu thập được thép ma thuật, thậm chí một lượng nhỏ orichalcum cũng có thể lấy được, vì vậy mà anh đã vét cho bằng sạch mới thôi.

Sau khi thu thập mọi thứ, anh trở về chỗ của Schnee.

"Anh làm tốt quá!"

"Thường thôi, thiệt hại của chúng ta nhiều không?"

"Hai bánh xe bên phải bị phá hủy hoàn toàn. Trục cũng bị vỡ do xe đập mạnh xuống mặt đất."

Schnee và những người khác đã phải ra khỏi xe để đợi. Schnee đã rời khỏi xe từ trước và tạo ra một ảo ảnh chiếc xe.

Đối với chiếc xe, bánh xe đã bị phá hủy và một phần thùng xe đã nghiên chạm mặt đất. Và như thế, trục xe không chịu được sức nặng của thùng xe nên đã bị vỡ. Cũng có thể nó đã gần hỏng do phải đi với tốc độ bàn thờ khi trước rồi. Khi nhìn kĩ, anh có thể nhìn thấy khá nhiều vết mòn trên đó.

"Nó hỏng hoàn toàn rồi. Liệu có nên làm cái khác khỏe hơn không nhỉ?"

Anh nâng thùng xe lên bằng kĩ năng, và loại bỏ trục xe bị hỏng. Đồng thời, anh lấy ra những bộ phận cho chiếc xe từ trong hòm đồ của mình. Ngay cả khi nó không phải là những sản phẩm tốt nhất, nhưng nó vẫn được tạo ra từ kĩ năng thủ công của anh. Vì muốn nâng cấp kĩ năng mà anh không còn cách nào khác phải chế tạo chúng, rồi chúng cứ tích trữ lại tạo thành một mớ đáng kể.

Anh thay những bánh xe bị hỏng, đồng thời lắp giảm xóc cho xe. Những bộ phận mới có vẻ ngoài như được làm từ gỗ. Dù cho là một người trong lĩnh vực này, nếu không phải chuyên gia, thì không thể nào biết được độ bóng tự nhiên trên bề mặt là từ đâu.

Lớp bóng này chính là adamantine, thứ mà cả thế giới này chỉ có Shin và Schnee sở hữu.

"Xong!"

"...Có gì đó là lạ!"

"Do em tưởng tượng thôi."

Cảm giác nhạy bén của Tiera đã phát hiện ra có gì đó không đúng, nhưng do thiếu kiến thức nên cô quyết định bỏ qua. Mà cũng một phần do Schnee đã di dời sự chú ý của cô đi.

Khi sửa chữa xong, ho lại xuất phát. Hiệu suất của chiếc xe tăng lên rất nhiều sau đợt sửa chữa này, nó có thể lao vun vút cho dù là trên đường xấu.

Hai ngày sau, họ đi qua phạm vi Rừng Đại ngàn Larua, và tới với Falnido.

Nhóm của Shin hiện đang ở phía đông nam của Falnido. Có thể vì khu vực liền kề khu rừng cũng khá nhiều cây, mặc dù không rậm rạp lắm, nhưng cũng đủ khiến người ta cảm giác khu rừng mở rộng thêm. Hai thảm thực vật khác nhau sao? Trong khi Larua Grand Woods là một khu rừng đúng nghĩa, thì rừng Falnido lại tạo ấn tượng một con động vật nhỏ hiền hòa.

Mặc dù là rừng nhưng cũng có đường biên giới. Theo Schnee, có một đội quân bảo vệ ở nơi này.

Con đường dẫn tới đất nước phải được giữ gìn, không người nào muốn đi tới một nơi không có đường cả. Trên con đường đi tới Falnido, nhóm của Shin chầm chậm tiến lên. Họ có thể bị xem là những kẻ đáng ngờ nếu đột nhiên tăng tốc ở đây.

Schnee gửi một thẻ tin nhắn, báo cho Girard rằng họ đã đến.

"Hmmm? Ai đó đang tới? Cấp độ của họ khá cao."

Khoảng 10 phút sau khi rời khỏi khu rừng và đi trên đường lớn, Shin cảm nhận có ai đó đang tiến đến. Có hai người, cấp độ tương ứng là 210 và 179.

"Em đã gửi thông điệp cho Girard vài phút trước, và em nghĩ những người này đến để đón chúng ta."

Bởi vì anh không thể để lộ anh là một Người cao cấp, nên có vẻ như cô đã yêu cầu người đáng tin cậy đến đón. Schnee tiến lên ngồi cạnh Shin để xác nhận hai người mới tới.

Sau khi xe dừng lại, hai thú nhân xuất hiện từ khu rừng.

"Hai người đã đến."

"Vâng. Tôi nhận được mệnh lệnh từ người mà các bạn đến thăm, Người sáng lập."

Người trả lời câu nói của Schnee là một người đàn ông mắt xanh tóc xám. Tư thế đứng của anh ta không hề có sơ hở, cho thấy anh ta luôn sẵn sàng đối phó cho dù điều gì xảy ra. Anh ta nhìn già hơn khá nhiều so với cái tuổi 20; xét từ tiêu chuẩn của thế giới này, Shin cảm thấy người này vẫn còn rất trẻ.

"Người kia, là người được nhắc tới sao?"

"Đúng vậy, là anh ấy. Bởi vì hơi khó để giới thiệu anh ấy ở đây nên tôi đã gửi yêu cầu cho Girard."

"Tôi hiểu. Tôi sẽ dẫn đường cho mọi người tới thành phố của chúng tôi, Elden. Đi thôi."

Người đàn ông trả lời, rồi di chuyển phía trước chiếc xe. Shin cũng điều khiển xe phù hợp với tốc độ chạy của anh ta.

"Cuore có vẻ khỏe mạnh nhỉ!"

"Vâng Schnee-sama cũng vậy!"

Người phụ nữ được gọi là Cuore trả lời với ngữ điệu hơi nhanh. Giống với người đàn ông kia, cô cũng có mái tóc xám và đôi mắt màu xanh. Mái tóc của cô dài ngang vai. Shin thấy phần dài ra chỉ có một đoạn phía sau gáy của cô mà thôi. Cô nói chuyện như một chiến binh, và cô tạo cho người ta ấn tượng rằng cô là một người đồng tính.

Qua cuộc nói chuyện, có vẻ như Schnee và hai người kia có vẻ đã quen biết từ trước.

"Em quen hai người họ hả?"

"Em ở đó lúc cô ấy sinh ra. Và em cũng huấn luyện cho cô ấy."

"Hơ...một Người được chọn?"

"Ý nghĩa hơi khác, nhưng xét cho cùng thì cô ấy cũng đủ điều kiện để làm một người được chọn. Sau tất cả, cô ấy chính là hậu duệ của Girard."

"Gì!? Thật à? Nếu một con thú có chắt, thì sẽ có chút chít...không...mọi chuyện có vẻ hơi kì lạ."

Anh nghĩ đến cuộc sống ban đầu của Girard, ông ta đã kết hôn, và không lạ nếu ông ta có một đứa con. Nhưng ông ta không thể sống hàng trăm năm như tiên nữ và tinh linh được.

"Hmm? Sắp đến chưa?"

Sau khi chạy một lúc, người đàn ông ra hiệu cho họ dừng lại trước tường thành. Khi nhìn vào, Shin phát hiện một phần bức tường đã được ngụy trang để trông giống bình thường.

Rõ ràng có một cánh cửa được che giấu đâu đó. Chiều rộng đủ cho một chiếc xe đi qua, và không được cao lắm. Đây có vẻ là cánh cửa dành cho những nhóm muốn ẩn danh đi qua, giống trường hợp này. Những lính canh nơi này có vẻ giống với những người được chọn.

"Chiếc xe qua bằng cách nào?"

"Trong trường hợp này, thì nên biến nó thành một chiếc thẻ."

Những bộ phận anh dùng để cải tạo xe có thể xa lạ với thế giới này, nên trong trường hợp này anh để nó vào rương đồ của mình. Có thể nói từ lúc anh bắt đầu cải tạo, chiếc xe này đã không thể bán ra được nữa.

Kagerou đã thoát khỏi nhiệm vụ kéo xe, và thu nhỏ cơ thể hơn nữa để Tiera có thể bế nó.

Họ di chuyển từ bên ngoài nơi họ dừng xe, qua đường hầm để đến gặp Girard. Sau đó, họ bước vào một tòa nhà, tiến xuống lòng đất từ đó.

"Em cảm thấy lạc lõng quá."

"EM nói gì thế, người của Đền Mặt trăng cũng là một công dân hợp pháp mà."

Trong khi đi theo người dẫn đường, Shin cố gắng giải tỏa cho Tiera. Kể từ khi cô ở trong cửa hàng suốt 100 năm, cô mong muốn tính cảm gia đình hơn xa những gì Shin thấy.

Theo như trí nhớ của Shin, Girard không phải loại người lo lắng về những thứ nhỏ nhặt, vì thế mà nó không thành vấn đề.

"Đừng lo lắng quá, ta nói với ông ta là có cả em rồi, Tiera."

"Dù vậy, em không thể thư giãn nổi..."

Từ quan điểm của một người bình thường, người mà cô sắp gặp là người ở một cấp bậc hoàn toàn khác, cơ hội chỉ có một lần trong đời. Cảm giác tự ti cũng dễ hiểu. Cô thân cận với người tên Schnee, không có nghĩa cô sẽ thân cận với những người khác cùng cấp.

"Chuẩn bị. Chúng ta đến nơi rồi."

Trong khi trò chuyện, họ đã đi tới cuối đường hầm. Xen giữa những gì xuất hiện trên mặt đất, có một tòa nhà giống với nơi ở của một samurai Nhật Bản.

Không có cửa, nhưng mọi thứ từ mái ngói, cho đến cửa trượt giấy, tất cả đều giống như một bản sao đầy đủ giành cho những bộ phim cổ trang.

"Lối này."

Người đàn ông mời họ vào một lối đi. Họ bỏ giày ở lối vào, và tiến vào trong nhà dọc theo mái hiên.

Ở trước một căn phòng, người đàn ông dừng lại.

"Con đã mang Schnee và đồng hành của cô ấy tới."

"Vào đi!"

Câu trả lời vọng ra, và người đàn ông mở cánh cửa trượt. Có 3 người trong phòng.

Shin nhận ra ngay một người trong số họ. Ngồi ngay trước mặt anh là một Thú nhân cao cấp tộc sói, nhân vật hỗ trợ thứ ba của Shin, Girard Estaria.

Từ hướng nhìn của Shin, bên trái ông có một tộc Voi, và bên phải là một tộc Rùa, nhưng Shin không có kí ức về họ. Cả hai đều ở cấp 255. Họ có thể là những người Girard tin cậy.

Theo sau người đàn ông, Shin, Schnee, và Tiera bước vào phòng. Tất nhiên, Yuzuha và Kagerou cũng vào theo.

Shin ở giữa, Schnee và Tiera ở hai bên trái phải tương ứng, và Girard mở miệng nói:

"Chủ nhân-dono. Tôi không bao giờ nghĩ rằng có thể còn sống mà gặp lại ngài một lần nữa."

Giọng của Girard, mà bây giờ anh nghe lần đầu tiên đến với thế giới này, giống với giọng mà anh nghe trong một thời gian rất dài, một giọng trầm và thấp.

◆◆◆◆

"Tôi cũng vậy, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng ông vẫn còn sống."

Shin trả lời lại với ý nghĩa giống hệt.

Không giống hai con thú hai bên, Girard đang trong hình người. Nếp nhăn hiện trên khuôn mặt già nua, và mái tóc đã chuyển thành màu bạc trắng.

Tuy vậy, với giọng nói đó, Shin không nghĩ ông ta già yếu chút nào cả. Ít nhất ông ta sẽ không xuống lỗ sớm. Giọng nói của ông ta vẫn kiêu ngạo như ngày nào.

"Kukuku, đúng thế. Tôi không biết vì sao tôi vẫn còn sống. Bởi vì tôi có thể ngỏm bất cứ lúc nào, nên những người xung quanh tôi luôn luôn lo lắng."

"Hừm, không phải chuyện cười đâu."

Girard cười chân thành, trong khi nói những chuyện người ta không bao giờ đem ra làm trò đùa. Hai thú nhân ngồi hai bên trái phải bị sốc, và ngầm thở dài đồng ý với câu nói của Shin.

"Chà, có quá nhiều chuyện cần phải nói, nhưng trước hết tôi phải giới thiệu vài người đã,"

Nói xong, Girard giới thiệu cô gái và người đàn ông dẫn đường, khi họ ngồi xuống cạnh hai thú nhân.

"Anh chàng này là Vua thú nhân hiện tại, Wolfgang. Và đây là con gái của Wolfgang, Cuore."

"Tôi là Wolfgang Estaria. Rất vui được làm quen với mọi người."

"Tôi là Cuore Estaria! Rất vui được gặp mọi người."

Hai thú nhân được giới thiệu cúi đầu chào.

Wolfgang trông khá điềm tĩnh, còn Cuore lại mang theo chút vui mừng.

"Còn hai người này là những người bạn tin cậy của tôi, Van và Rajim."

"Cánh tay phải của đức vua, Van Kuu."

"Cánh tay trái của đức vua, Rajim Dolku."

Hai thú nhân chào ngắn gọn và bình tĩnh cúi đầu. Vẻ bị sốc vài giây trước đã biến mất, và khuôn mặt họ trở về trạng thái nghiêm trang.

Thú nhân tộc Voi tên là Van, còn người tộc Rùa tên là Rajim. Vị trí họ ngồi tương ứng với mỗi cánh tay. Van bên phải, còn Rajim bên trái.

"Tôi là Shin. Mọi người có thể đã biết, tôi là một Người cao cấp. Tôi hi vọng được chung sống hòa thuận với mọi người."

Shin cũng tự giới thiệu mình và cúi đầu. Thái độ khiêm tốn này không giống với thái độ của một người từng trải đang nói chuyện giữa đám đông .

Ngay từ đầu, Shin đã không có ý định làm người bề trên rồi.

"Kuku chủ nhân nói đơn giản vậy thôi à, không có lợi gì nếu khiêm tốn ở đây đâu!"

"Chà, tôi không thể quá suồng sã với một vị vua vừa gặp. Thường thì họ sẽ gọi nhau bằng tên. Nhưng ông không thể gọi tên ngay từ lúc đầu được."

"Một cuộc hội ngộ sau một thời gian rất dài. Tôi mong anh tha thứ vì trò đùa vừa rồi. Nhưng mà, chúng ta đều biết Người cao cấp là tồn tại vô trách nhiệm. Nên tôi có thể hiểu được hành động quay lại của anh."

"Vờ lờ, ông bạn. Chà, nếu ông biết những gì chúng tôi đã làm, ông sẽ hiểu lí do vì sao."

Đối với thế giới này, Người cao cấp là một huyền thoại, cũng là một nỗi sợ hãi.

Họ nhấn chìm một thành phố trong biển lửa, và săn bắt quái vật cấp Thần thoại. Họ là những kẻ biến điều người khác tưởng tượng thành sự thực.

Cho đến giờ, những chủng tộc sống lâu như Fairy và Elf, vẫn lưu truyền những câu truyện về sức mạnh vĩ đại của Người cao cấp.

Hơn nữa, nếu Schnee và Girard, những người phục vụ, mang trong mình sức mạnh như vậy, thì người ta có thể tưởng tượng được chủ nhân của họ sẽ mạnh đến cỡ nào.

Đối với một người lãnh đạo quốc gia, cúi đầu trước một tồn tại như vậy là rất bình thường, thậm chí còn phải nịnh nọt họ nữa. Họ là những người mà bất kì vị vua nào cũng tình nguyện chào đón.

"Nói chuyện bình thường đi, chuyện tôi có thể xóa sổ một quốc gia nếu thích không còn quan trọng nữa. Hãy nói chuyện giống hai người bạn đi,"

Shin ương ngạnh yêu cầu Wolfgang nói chuyện một cách bình thường.

"Có được không?"

"Tốt mà."

Shin lập tức trả lời.

Mặc dù anh tạo ra khá nhiều rắc rối từ lúc trong trò chơi, nhưng anh vẫn được biết đến như một huyền thoại. Tuy nhiên, với Shin, cho dù anh không nhớ đã làm những gì hồi trong trò chơi, thì việc được tôn sùng làm anh khó chịu.

Lí do thì hoàn toàn khác với việc tôn trọng một cao thủ trong trò chơi.

"Cuore-san, Van-san, Rajim-san, xin hãy làm như thế."

"NÓ ỔN CHỨ?"

"Công chúa, xin hãy bình tĩnh một chút."

"Nhưng Van này, anh ấy đã bảo nó ổn mà."

Vẻ háo hức của Curoe làm Shin liên tưởng đến fan cuồng được gặp thần tượng. Mặc dù lần đầu tiên gặp nhau, trông cô khá là nghiêm nghị. Quả thật đây là một sự 'thay đổi' không thể tưởng tượng được.

"Shin-dono là huyền thoại của tộc Thú nhân, chủ nhân của Girard-sama. Xin đừng dùng kính ngữ với chúng tôi, hoặc, chúng tôi không quan tâm nếu ngài gọi thẳng tên của chúng tôi."

"Tôi thật không muốn tạo ra một hình tượng nghiêm trang giống hiện tại đâu."

Trong khi Van khuyên nhủ Curoe thì Rajim nói chuyện với Shin. Người mà Girard tuyên thệ trung thành dùng kính ngữ có thể làm họ phát điên.

"Chà, sẽ dễ dàng hơn nếu Rajim và những người khác cứ nói chuyện thoải mái. Nó làm tôi thoải mái theo, thật đấy."

"Nếu Shin-dono nói như vậy, tôi sẽ làm vậy. Bởi vì nó cũng khiến tôi thấy thoải mái. Cảm ơn."

Vì ấn tượng về những chiến binh vẫn còn trong tâm trí Shin, nên anh nghĩ Rajim sẽ không quen, nhưng anh ngạc nhiên khi ông ta có thể thích nghi được. Nếu Girard không can thiệp nữa, chuyện xưng hô cứ xác định là như vậy.

"Nhân tiện, Shin này. Tôi muốn nghe chuyện về những cô gái trẻ và những con quái vật Thần thoại kia."

Girard chuyển ánh mắt thân thiện qua Tiera và hai con thú. Dường như ông ta đã biết Yuzuha và Kagerou là hai con quái cấp Thần.

"À quên mất. Cô ấy là Tiera, một nhân viên của Đền Mặt trăng."

"Rất vui được gặp ông. Tên tôi là Tiera. Tôi luôn biết ơn Đền Mặt trăng."

Hành vi của cô từ lúc bước vào căn phòng đã hoàn toàn thay đổi, cô có thể kiểm soát hành vi của mình, và làm ra những lễ nghi phù hợp. Sự căng thẳng đã biến mất. Cô đối mặt với tất cả mọi người ở Falnido một cách tự nhiên.

Shin thì lại nhìn thấy khác, giống như cô đang gồng mình vì quá căng thẳng.

"Và con cáo này là Yuzuha, chú sói nhỏ này là Kagerou. Và tộc của chúng lần lượt là Linh Vĩ và Gruefago."

"Hoh!"

"Không phải chứ...huyền thoại...?"

"D-Dễ thương..."

Trong khi mọi người nhìn vào Yuzuha bé nhỏ ngồi cạnh Shin và Kagerou bên cạnh Tiera, Girard tươi cười giống một cậu bé tinh nghịch.

Ngược lại với ông, Wolfgang và Cuore mở to mắt ngạc nhiên. Shin lại có cảm giác Cuore ngạc nhiên vì một lí do khác hẳn.

Mặc dù Van và Rajim không phản ứng quá mãnh liệt, nhưng họ cũng gật đầu như muốn nói đúng như mong đợi từ một Người cao cấp.

"Luôn luôn vậy, anh không bao giờ thiếu hàng xịn."

"Chà, đâu phải tôi cố tình như vậy đâu."

"Kuku, ai chả mong được như thế. Mặc dù có nhiều chuyện muốn nói, nhưng có vẻ mọi người đã khá mệt sau chuyến đi. Cô gái này có vẻ là người bình thường. Dẫn họ đến phòng của họ đi. Sau khi tắm rửa xong, chúng ta sẽ ăn tối cùng nhau."

Wolfgang và Cuore tạm thời đi làm việc khác, và sẽ trở lại đúng bữa tối.

"À đúng rồi, Shin, lại đây chút đi."

Khi Shin vừa di chuyển, Girard liền gọi anh lại.

"Gì vậy?"

"Tổ chức tiệc đi. Nói chuyện thì để sau cũng được."

"Hiểu rồi."

Rõ ràng ông ấy có điều muốn nói. Đối với những người cùng 'nhóm cũ', trò chuyện tâm linh lúc nào cũng sẵn sàng.

Van và Rajim dẫn họ về phòng.

Mỗi căn phòng đều có một chiếc tủ nhỏ đặt trên chiếu tatami, bên cạnh là một cuộn tranh treo tường, giống với nơi ở của một samurai.

"(Shin, xin lỗi vì hơi đột ngột, nhưng ngài có thể đến đây với tôi được không?)"

"(Được, tôi tới ngay. Đợi chút nhé.)"

Trong lúc Shin nhìn vào căn phòng, Girard bỗng nhiên gọi anh bằng trò chuyện tâm linh. Anh có một dự cảm không tốt. Nhưng anh không thể làm gì cả, do đó anh đi về phía Girard với sự giúp đỡ của bản đồ.

Ngoài lề một chút, bản đồ đơn giản xuất hiện trong tầm nhìn của Shin trước khi anh nhận ra, có vẻ như chức năng ghi nhận bản đồ vẫn còn giống như trong trò chơi. Do đó, anh hoàn toàn biết rõ toàn bộ đường lối bên trong căn nhà.

"OH, ông đây rồi."

Trước đó Shin đã kiểm tra bản đồ, và phát hiện Girard đang ngồi nhìn khu vườn từ mái hiên. Nó liệu có phù hợp với phong cách ngôi nhà không? Trên người ông ta là một bộ kimono.

"Ngài đã đến. Ngồi xuống đây đi. Sẽ có trà ngay thôi."

"Ồ, thế thì tôi không ngại nữa."

Trong khi ngồi xuống cái đệm có sẵn, Shin chú ý đến khu vườn Girard đang nhìn. Khu vườn khá rộng, có ao cá, một khu vườn đá, cây xanh được sắp xếp rất hợp lí. Ngay cả một người biết rất ít về làm vườn như Shin cũng nhận ra đây là một khu vườn tuyệt vời.

Chẳng bao lâu, Schnee đi đến với một khay trà. Dường như Schnee đã chuẩn bị chúng.

"Chà, tôi nên nói từ đâu được đây."

"Nếu là câu chuyện anh hùng Girard tạo nên một quốc gia thì Schnee đã kể rồi."

"Ê ê, sao cô lại để lộ ra thế? Tôi đang định khoe khoang về nó mà."

"Chà, nếu ông nói về nó, tôi nghĩ ông sẽ nổ tưng bừng, cho nên tôi mới kể bằng một giọng rất chi là khách quan và công bằng."

Schnee trả lời kèm một nụi cười, làm cho Girard chán nản. Cô thừa biết tính của ông bạn đồng nghiệp này nên cô trả lời không chút do dự.

"Thôi đành vậy. Bỏ câu chuyện anh hùng qua một bên. Xin hãy cho tôi biết mọi chuyện về Shin. Tôi có nhận được tin nhắn, nhưng vài chi tiết chưa được rõ ràng lắm."

"Vậy à, mặc dù tôi đã nói mọi thứ cho Schnee rồi, tôi vẫn sẽ nói lại một lần nữa..."

Giống như khi giải thích cho Schnee, anh nói với Girard tại sao anh lại ở thế giới này.

"Hiểu rồi. Điều đó giải thích tại sao tôi không thể tìm được ngài, thậm chí là với rất nhiều đầu mối."

Girard nghe xong hoàn cảnh của anh, rồi gật đầu. Girard tìm kiếm Shin rất nhiều năm. Kể từ lúc ông chia sẻ thông tin với Schnee, ông biết mọi chuyện càng thêm khó khăn.

"Dù vậy, đừng để những bí ẩn đấy làm phiền người, Shin."

"Girard?"

Tâm trạng của Girard thay đổi. Shin có cảm giác Girard bao được bao phủ bởi vầng hào quang thần thánh.

"Vào điểm chính nào, Shin, tôi phải nói với người vài chuyện."

"Là gì?"

Shin có thể lờ mờ đoán được. Nhưng anh vẫn bình tĩnh hỏi lại, mà không biểu lộ bất kì cảm xúc nào.

"Tôi sắp chết. Không phải bây giờ. Nhưng chắc cũng chỉ còn tầm 1 tháng nữa."

"Ý ông là gì?"

Ít nhất, theo anh nhìn thì Girard không có dấu hiệu của sắp chết. Ngược lại, với cơ thể này, ông ấy có thể sống thêm ít nhất chục năm nữa.

"Tôi cảm giác được cơ thể tôi khó chịu vài tuần nay, và tôi đã bị thuyết phục khi đọc tin nhắn của Schnee. Trong cơ thể tôi, dường như chiếc đồng hồ đã bắt đầu chạy trở lại."

"Giống như nó đợi Shin trở lại."

Schnee nói thêm.

"Nếu Chúa có tồn tại, có lẽ Người đã thực hiện mong muốn của tôi."

"Mong muốn."

Có thể đây là điểm chính. Girard nhìn thẳng vào Shin, nói.

"Một trận đấu. Shin....tôi, tôi muốn chiến đấu với ngài."

"Girard...ông..."

Trong hoàn cảnh tuổi thọ chỉ tính theo ngày, Girard mong muốn một trận đấu.

Cho dù Girard không nói hết, nhưng Shin hiểu ông ấy muốn gì.

Ông muốn chết trong một trận chiến sao?

Girard là một chiến binh. Không chỉ là nghề, mà còn là cuộc đời ông ấy.

Vì lí do này, ông không thể không nghĩ về nó. Quan trọng hơn, nó là một trận chiến với Shin, người chiến binh mạnh nhất.

Ông không hề có một cuộc đấu tay đôi nào hồi trong trò chơi, đừng nói là một đối một với Shin.

Ông có thể làm gì để với nắm đấm và kĩ năng của bản thân, chống lại một con người tối thượng. Không phải tư cách một vị vua thú nhân, cũng không phải một nhân vật hỗ trợ, ông chỉ muốn thách thức đỉnh cao với tư cách một chiến binh mà thôi.

"Đó là ước nguyện cuối cùng của tôi. Ngài có chấp nhận nó không?"

Đôi mắt Girard rực sáng ngọn lửa nhiệt huyết cuối cuộc đời ông. Tinh thần chiến đấu của ông không mờ đi theo thời gian mà vẫn còn rất mạnh mẽ, và Shin không có lựa chọn nào khác.

Ví dụ, nếu là mong muốn cuối cùng của người đồng đội thân thiết, cho dù mong ước đó sẽ dẫn tới địa ngục, nhưng nhiệm vụ của Shin là chấp nhận nó.

Đối với vai trò làm đối thủ cho vinh quang cuối đời một vị vua thú nhân, không ai có thể thích hợp hơn Shin.

"...Tôi hiểu. Tôi chấp nhận."

Anh nhìn thẳng vào Girard và trả lời.

Hai đôi mắt đều nói hết cảm xúc của từng người.

Như thể mọi chuyện đã được dự kiến, một cảm giác như được chia sẻ với nhau.

"......"

Khi hai người đàn ông đối mặt với nhau, Schnee ngồi cạnh lặng lẽ quan sát họ.

Cô cảm thấy rất tuyệt khi để Girard bộc lộ hết cảm xúc của mình.

"Nhân tiện, ông đã nói chuyện này cho Wolfgang, Van, và Rajim chưa?"

Girard là vị vua Thú nhân đầu tiên, và có sức ảnh hưởng rất lớn. Nếu ông chết, ảnh hưởng của chuyện này là không thể lường được.

"Tôi đã nói chuyện tuổi thọ, nhưng cuộc đấu thì chưa. Tuy nhiên tôi cũng không có ý che giấu. Tôi sẽ nói với họ sau. Có vẻ Van và Rajim cũng lờ mờ biết được ước muốn của tôi."

Girard mỉm cười khi nói về hai tâm phúc của mình.

Họ có thể giả vờ như chưa biết, điều đó cho thấy họ đã đi cùng với Girard trong một thời gian dài.

"Họ là đồng đội của ông à?"

"Vâng, sau khi Shin biến mất, mối quan hệ của chúng tôi được xây dựng từ những trận chiến bên nhau."

Girard có chút luyến tiếc những ngày xưa cũ, vì có chút khoe khoang trong những câu nói của ông.

"Voi và rùa. Hình như có hai hay ba nhánh Thú nhân có thể sống lâu thì phải? Tôi đoán tuổi thọ rơi vào tầm 500 năm."

"Ngài có thể nói tôi là một ông già dở hơi. Họ ban đầu thuộc về một công hội nào đó, nhưng đã sụp đổ trong sự kiện 'Hoàng hôn của Vương quyền'."

Khi lần đầu tiên Girard gặp họ, hai người đó vẫn còn rất trẻ. Họ đã đi theo người cùng chia sẻ cuộc sống với họ, có thể nói họ là đồng đội của nhau.

"Họ có rất nhiều năm kinh nghiệm. Tôi cũng vậy. Người dân đất nước này phải sớm thoát khỏi tầm ảnh hưởng của chúng tôi thôi."

Khác với khi khoe khoang về hai người đồng đội, Girard nhắm mắt lại như đang lo lắng về điều gì đó.

"Mỗi thế hệ thú nhân phát triển khá nhanh. Mặc dù tôi không nên nói, nhưng sự tồn tại của chúng tôi đã ảnh hưởng quá lớn. Tôi biết mình phải về hưu sau hai hoặc ba thế hệ, nhưng tôi đã trở thành một tượng đài cho người khác dựa vào. Dân chúng gần như tin cậy vào chúng tôi hơn là vua Thú nhân hiện tại."

"Khá tệ đấy."

Đó là vấn đề khi mà vị vua mạnh nhất vẫn ảnh hưởng rất lớn với nhữn thế hệ tiếp theo. Câu chuyện sẽ khác nếu năng lực suy giảm theo thời gian. Nhưng Girard gần như không hề thay đổi qua rất nhiều năm. Nếu vì lí do đó mà khiến ảnh hưởng của mình tới các thế hệ không đổi, Girard sẽ cảm thấy áy náy. Nhìn vẻ ngoài của ông, người ta không nghĩ ông sẽ tham gia vào chính trị. Tuy nhiên ảnh hưởng của ông là rất mạnh vì ông là người thuộc thế hệ đầu tiên.

"Tôi không nói là tôi muốn chết chỉ để vượt qua chút tuổi thọ ngắn ngủi này. Nhưng mà đất nước vẫn không tốt chút nào. Tôi không thể mạnh mẽ nói rằng bởi vì có những người được chọn, nếu tôi chỉ phụ thuộc vào một vài chiến binh mạnh mẽ, tôi không biết điều gì sẽ xảy ra nếu họ chết đi. Nếu Shin không đến, tôi nghĩ tôi sẽ đến một vùng đất xa xôi nào đó."

Được tập hợp và dẫn dắt bởi một người mạnh mẽ không hẳn là một chuyện xấu. Nhưng Girard quá mạnh so với những Người được chọn khác, vì vậy không thể coi họ ở cùng cấp bậc được.

"Tôi nghe nói Wolfgang là một vị vua tuyệt vời, có thật không vậy?"

"Thât đấy, cậu ta là người xuất sắc nhất trong số các thế hệ thừa kế. Cậu ta chiến đấu cũng rất khá, chỉ đứng sau tôi ở Falnido. Cậu ta cũng biết cách lắng nghe người dân."

Vị vua thú nhân hiện tại dường như mạnh hơn Van và Rajim.

"Vì vậy mà ông để cậu ta thừa kế phải không?"

"Chính xác."

Đây chính là người ông tin tưởng giao phó đất nước. Đó cũng là một điều vui mừng cho những người ủng hộ Wolfgang lên kế vị. Hơn nữa, Girard có thể thanh thản ra đi mà không phải lo cho quốc gia do ông tạo lập.

"Nghĩ kĩ thì, tôi nghe nói Wolfgang và Cuore không phải Người được chọn, vì sao vậy?"

"Hai đứa nó chắc chắn không phải Người được chọn. Tuy nhiên, đó là những gì người ta nói. Nhưng mà chỉ số của họ đều trên 600."

Con số mà Girard vừa nói vượt hơn rất nhiều so với một Người được chọn, thậm chí hơn cả mức Shin dự kiến. Rõ ràng, ở thế giới này, không phải chỉ Người được chọn mới mạnh mẽ.

"Hai đứa nó là những trường hợp ngoại lệ. Hậu duệ dòng chính của tôi thỉnh thoảng vẫn xuất hiện những đứa trẻ thừa kế chỉ số của tôi. Wolfgang và Cuore là hai trong số đó. Chỉ số của mỗi đứa đều không giống nhau, nhưng đều khá cao."

"Trong trường hợp Người được chọn, có bao giờ xảy ra chuyện này không?"

"Tôi chưa nghe thấy chuyện nào tương tự thế. Nhưng tôi có nghe được một vài tin đồn, về một trường hợp sở hữu chỉ số trên mức tiêu chuẩn. Nhưng mà mọi thứ chỉ dừng lại ở tin đồn mà thôi."

Girard kể ra một tin đồn. Dù vậy ông không thể xác nhận được, vì nó xảy ra trên cơ thể một đứa trẻ, nên giọng nói của ông không chắc lắm.

"Trên thực tế, tuy nó hiếm khi xảy ra với Người được chọn, nhưng có vẻ một người với chỉ số cao hơn Wolfgang đã được sinh ra."

Một lần nữa, một người mạnh mẽ dường như đã xuất hiện.

Theo Girard, thì chỉ số trung bình là 700. Giá trị này thậm chí có thể khiêu chiến với Kagerou. Người ta nói rằng không có thông tin gì liên quan đến hậu duệ của họ.

Nhân tiện, Shin đã ước chừng chỉ số của một Người được chọn bình thường, nếu một trong các chỉ số STR, INT.v.v. đạt 500, thì họ được xếp vào loại khá. Dường như khá hiếm người đạt được hai chỉ số cùng cao.

Hai công chúa của Bayreuth thuộc loại này, nhưng có vẻ không còn ai khác. Hơn nữa các chỉ số khác của họ đạt tầm 200-300, cao hơn so với tiêu chuẩn. Con số này được ước lượng thông qua những trận chiến. Phần lớn Người được chọn có chỉ số trung bình là 350.

"Tuy nhiên, nó vẫn khá đáng sợ đối với một người bình thường hả?"

"Có vẻ vậy. Chà hơi tổ lái rồi. Quay lại cuộc đấu tay đôi của chúng ta nào."

Girard nhẹ lắc đầu.

"Được rồi, về thì về. Ông đã chọn được địa điểm thích hợp chưa? Nếu chúng ta chiến đấu nghiêm túc, mọi chuyện không thể coi thường được đâu."

Như Shin nói, môi trường tự nhiên sẽ biến thành một vùng đất chết với mặt đất bị phá hủy nghiêm trọng. Đương nhiên địa hình cũng có thể bị thay đổi luôn.

Tất nhiên, không chơi tòa nhà, kể cả đấu trường hoặc khu vực huấn luyện. Khi Shin và Girard chiến đấu, nó sẽ rất nguy hiểm cho những người xung quanh.

"Tôi đã có một ý tưởng. Nếu ngài đến từ Bayreuth, chắc hẳn anh phải biết Đại ngàn Larua chứ? Hãy chiến đấu ở đó."

"Chiến đấu ở đó sao? Nó giống một khu rừng hơn là một chiến trường đấy."

"Khu rừng đó có chút đặc biệt. Trong một phạm vi nhất định thuộc khu rừng, không cần biết bao nhiêu cây bị hạ, chúng sẽ hồi phục lại chỉ sau một đêm. Có những lúc phải giải tỏa tâm lí, tôi đã tới đó và lộn ngược những cái cây lên, nhưng hôm sau chúng lại trở lại như cũ."

"Chuyện gì xảy ra..."

"Đó là một mê cung rừng rậm loại đột biến. Nguyên nhân thì không rõ, vì khu rừng này không hề mở rộng, nó chỉ có như thế. Nó cũng thường được sử dụng cho các cuộc đấu tay đôi, do đó, chúng ta không phải những người đầu tiên."

"Hiểu rồi."

Shin đang lo lắng về chuyện phá hủy thiên nhiên, lập tức yên tâm sau khi nghe Girard nói. Nếu nó có thể phục hồi mà không cần quan tâm thiệt hại bao nhiêu, thì nó đúng là một đấu trường lí tưởng. Hơn nữa nếu có thể liên tục sử dụng như một chiếc nhẫn, anh sẽ không cần ngần ngại.

Nếu hai người nghiêm túc, những con quái vật xung quanh cũng không phải là mối đe dọa. Nên đây là một nơi hoàn hảo.

"Địa điểm ok rồi. Tiếp theo là thời gian. Tôi đoán ông không còn nhiều thời gian nữa đúng không?"

"Thời gian tốt nhất là sau 1 tuần tính từ bây giờ."

"Không thể sớm hơn được à?"

"Không, toàn bộ sức mạnh của tôi sẽ thể hiện vào hôm đó. Ngọn đèn sắp tắt sẽ bùng cháy một lần cuối cùng; đó chính là lúc, anh hiểu chứ?"

Những gì ông ấy nói có lẽ là do tình trạng sức khỏe lúc lên lúc xuống của ông. Có phải vì ông đã cảm nhận được cái chết? Ông dường như hiểu được vài thứ đến một mức nào đó.

"Thật à? Thế thì trong khi chờ đợi, tôi sẽ đánh bóng vũ khí độc quyền của ông. Nếu được thì ông sẽ có những trang bị tốt nhất."

"Không cần. Tuy nhiên, tôi vẫn muốn dùng chúng trong trận chiến cuối cùng của tôi."

Vũ khí độc quyền của Girard là một cái bảo vệ cánh tay, bao bọc từ bàn tay đến khuỷu tay, 'Phá Nguyệt', cấp của nó tất nhiên là Cổ đại. Nó luôn được cất giữ bên trong rương đồ của Shin.

Bởi vì 'Thanh nguyệt' đã được trả lại cho Schnee nên số trang bị của những nhân vật hỗ trợ của anh giờ chỉ còn 3.

"Bộ áo giáp đó thì sao? Tôi biết ông vẫn giữ nó mà."

"Nó được cất giữ một cách an toàn. Mặc dù vẻ ngoài có chút thô, nhưng nó không bao giờ lỗi thời cả. Tôi cảm giác nó không hề hư hỏng hay xuống cấp dù sau 500 năm không được sử dụng."

"Tôi có thể nhìn nó không, tôi có cảm giác không ai có thể sửa nó được?"

"Ừ, không ai trong số họ có trình độ đủ cả. Nếu nó không phải cấp Cổ đại, với độ bền vượt trội, chắc hiện tại nó đã trở thành một đống sắt vụn rồi."

Đối với Girard, kể từ khi giáp không giống với keikogi (Note: Đồng phục Kĩ thuật), ông không có cách nào để duy trì bộ giáp nữa. Ông không thể dùng sức mạnh ma thuật để cải tạo nó. Như Girard đã nói, nếu là cấp Thần thoại, thì nó đã trở thành sắt vụn rồi. Hiệu quả của nó gần như đứng đầu trong số các trang bị cấp Cổ đại.

"Tôi sẽ bàn giao bộ giáp cho anh— Đây nó đây."

"Được rồi, tôi sẽ nhận nó...Vãi cả lồng."

Khi Girard đưa ra cái áo giáp dưới dạng thẻ vật phẩm, Shin lập tức kiểm tra nó và kinh ngạc khi độ bền chỉ còn khoảng 30%.

Rất khó để có thể làm giảm độ bền của một trang bị cấp Cổ đại xuống mức này, ngay cả ở trong trò chơi. Đúng như Girard nói, sức phòng ngự của bộ giáp vẫn hoàn hảo cho dù độ bền không còn nhiều, đúng như mong đợi từ một trang bị cấp Cổ đại.

Khi anh thực thể hóa bộ giáp, chỉ có một từ để miêu tả nó, 'Mòn". Có nhiều điểm bị rách, cháy xém, thậm chí vài chỗ đổi màu mà anh không thể chữa lại được, anh muốn hỏi "Ông đã làm gì từ lúc đó đến giờ vậy?"

Nhưng—

"Sau khi phải chiến đấu trong suốt 500 năm, ông đã bảo quản nó rất tốt."

Khi sờ vào những chỗ bị hỏng, Shin đã hiểu tất cả.

"Tính năng vẫn không thay đổi nhiều. Nó vẫn còn dùng được."

"Chà, tôi nghĩ tôi đã làm được một điều kì diệu."

"Này này, câu này phải để cho người tạo ra nói chứ?"

Mặc dù những điều Girard nói là hợp lí, sau khi chạm vào vật thật không phải những dữ liệu, Shin bỗng tự hỏi "Có điều này sao?" . Đối với một người quen thuộc với khoa học kĩ thuật, anh biết rằng điều này có thể gây ra một cuộc cách mạng công nghệ.

"...Chà, tốt thôi."

Shin ngừng suy nghĩ về chuyện này. Nếu anh trở về thế giới cũ, phép thuật, kĩ năng.v.v. đều không có, thậm chí nếu có thật thì anh cũng không định mang theo thứ gì trở về cả.

"Được rồi, cứ giao trang bị cho tôi. Còn gì cần quyết định nữa không?"

Shin hỏi Girard. Giả sử chiến trường và trang bị đều ổn, việc thu xếp và kế nhiệm là hoàn toàn cần thiết. Cho dù anh có thể giúp đỡ hay không, Shin vẫn có ý định cho mượn sức nếu có điều anh có thể làm.

"Điều khác?...Hừm, tôi thì không còn. Bởi vì tôi không chính thức ở vị trí này, nên chuyện kế nhiệm không phiền phức lắm. Việc chuẩn bị đã hoàn tất. À đúng rồi, tôi muốn Wolfgang, Cuore, Van và Rajim xem trận chiến này, được không?"

"Thoải mái đi. Họ đã biết tôi là một Người cao cấp, nên chuyện muốn xem cũng là bình thường."

"Còn tôi, tôi chỉ muốn biết sức mạnh của Người cao cấp là đến mức nào. Cư dân của thế giới này không hề biết về một tồn tại mạnh hơn tôi và những người khác. Dĩ nhiên là có những con quái vật mạnh hơn chúng tôi, nhưng nếu là người đứng đầu quốc gia, anh sẽ có những hiểu biết tốt hơn từ góc độ cao nhất."

Girard có lẽ muốn tự mình trải nghiệm giống như đi tới chống lại một đối thủ mà không bắt buộc phải chiến đấu. Những câu chuyện về Shin và những người khác đã được phóng đại trở thành những câu truyện cổ tích. Ông sẽ không thể hiểu được trừ khi tự mình trải nghiệm.

"Thật vậy, người ta sẽ không biết những chuyện trước 'Hoàng hôn của vương quyền' nếu không có những loài tuổi thọ dài."

"Không phải cũng được xem chúng ta chiến đấu nghiêm túc, và họ sẽ sử dụng [Nhìn xa] để có được vinh hạnh đó. Tôi đoán chỉ cần như thế cũng cảm nhận được bầu không khí của trận chiến rồi."

Mặc dù Shin sẽ từ chối nếu Girard đề nghị họ được xem ở khoảng cách gần, nhưng Girard không nói điều đó.

Không hề đùa khi nói khoảng cách tối thiểu cho khán giả là 1 kmel, nếu không sẽ xuất hiện thương vong do xung lực từ trận chiến của Shin và Girard.

Cho dù họ có năng lực tự bảo vệ mình thì vẫn không hề an toàn, trừ khi họ đứng từ xa và quan sát.

"Một nơi như vậy phải được quyết định sớm. Và phần còn lại sẽ được quyết định sau khi tôi nói với Wolfgang và những người khác."

"Đồng ý. Đó là tất cả cho hôm nay hả?"

"Ừ. À, Schnee, xin lỗi cô có thể mang tách trà vào bếp được không?"

"Được thôi."

Schnee đặt tách trà của 3 người lên khay, và rời đi không một tiếng động.

"...Rồi sao? Có gì ông không muốn Schnee nghe hả?"

Sau khi Schnee đi được vài phút, Shin lên tiếng. Bởi vì có chút ám chỉ trong đó, và dường như Schnee cũng hiểu được.

"Chà, xin lỗi vì chuyện đó."

Girard gãi má xin lỗi về chuyện vừa làm.

"Chỉ có một, tôi muốn xác nhận một chuyện."

Đôi mắt Girard hoàn toàn nghiêm túc khi nhìn vào Shin. Phía bên kia, Shin cũng có ánh mắt như vậy.

"Có thể Schnee cũng đã hỏi, nhưng nếu tìm được cách trở về, thì anh có đi không?"

Anh sẽ để Schnee lại phía sau sao?

Mặc dù Girard không nói rõ nhưng đó là ý ông muốn truyền đạt tới Shin.

"...Year, tôi sẽ đi. Đó là lí do tôi vẫn tiếp tục chiến đấu."

Anh có gia đình chờ đợi, có bạn bè, đồng nghiệp.

Sẽ không kết thúc, dù anh có phá đảo trò chơi. Đó là lời hứa của anh với một người quan trọng với anh, để tiếp tục sống với nhau trong tương lai, đó cũng là lời Shin tự thề với bản thân mình.

"...Thật vậy sao?"

Shin đã trả lời, Girard dường như muốn nói gì đó, nhưng ông quyết định im lặng.

"Xin lỗi."

"Không, người xin lỗi phải là tôi. Chắc người đó sẽ hiểu cho anh. Tôi già rồi, nên hay nói những lời không cần thiết đó."

Girard lắc đầu, vì ông không có ý nói cho rõ ràng mọi chuyện, cho dù Shin hiểu ý ông muốn nói. Không cần biết Girard đã cống hiến cho đất nước này như thế nào, nhân vật hỗ trợ của anh vẫn sẽ trao đổi thông tin và ý định của mình với anh.

Từ câu chuyện của Tiera, và những gì Girard nói, anh biết Schnee đã tìm anh trong suốt một thời gian dài.

Anh sẽ trở về và bỏ lại cô ấy? Girard muốn hỏi anh, không, ông ấy sẽ hỏi anh. Một người biết tất cả nỗ lực của Schnee như Girard chắc chắn sẽ hỏi như thế.

"Chúng tôi có hoàn cảnh của mình, Shin cũng có nỗi khổ riêng. Chúng không hề giống nhau."

Girard thở dài. Ông không nói rõ ràng vì ông nhìn thấy những biểu cảm trong mắt Shin. Mơ hồ, do dự, thêm chút buồn bã. Cũng có vài cảm xúc tích cực như niềm vui và tình yêu. Và cuối cùng, sự quyết tâm đã bao trùm tất cả.

Girard biết điều đó rất tốt, nó là cảm xúc cần thiết của một chiến binh. Khi nhìn thấy cảm xúc ấy, ông biết rằng Shin đang nghĩ về Schnee. Ông gần như chắc chắn về điều đó.

Tuy nhiên, một câu trả lời rõ ràng đã không được nói ra. Câu trả lời mà Girard nhận được vẫn còn một chút do dự, lựa chọn thế giới này hay thế giới kia. Mặc dù hiện tại Shin vẫn nghĩ về thế giới cũ, nhưng tương lai thì không nói trước được.

"Tôi sẽ suy nghĩ vấn đề của tôi và của Schnee sau khi tập hợp các giải pháp có thể, đấy là một cách hay phải không?"

"Có lẽ, tôi cũng nghĩ một chút trước đó. Giống như người ta hay nói, nguyên tắc thuận lợi." (Note: Câu gốc của cụm từ cuối cùng là 'the principle of convenience' tra mãi không hiểu nổi.)

"Thật vậy. Mọi chuyện sẽ diễn ra tốt đẹp, và kết thúc có hậu. Tất cả mọi người đều hạnh phúc, và sống cùng nhau mãi mãi."

Kết thúc ai cũng mong muốn, không ai biến mất, và hạnh phúc đến với anh. Đối với những bất hạnh đã xảy ra, ông không có sự lựa chọn nhưng vẫn có thể dóng vai trò nhỏ trong việc nhấn mạnh hạnh phúc.

"Thật à, tôi chưa tưởng tượng được đấy."

"Lỡ lời chút thôi. Nhưng tôi thật muốn vậy."

Anh không thể nhịn được mà nghĩ rằng tin tưởng cả hai là không thể. Hai con người trải qua sự chia li, ngồi cười nhăn nhở với nhau.

"Xin lỗi vì làm mất quá nhiều thời gian của anh. Vẫn còn chút thời gian cho tới bữa tối. Hãy nghỉ ngơi chút đi."

"Tôi sẽ làm thế."

Họ chia tay nhau và trở về phòng. Shin giết thời gian bằng cách chơi với Yuzuha. Anh muốn bắt đầu sửa chữa bộ giáp của Girard nhưng thời gian hiện có là không đủ.

Sau đó, anh thưởng thức một bữa ăn sang trọng và đi tắm để gột sạch bui bẩn bám trên người. Không có sự kiện nào lớn, đêm đầu tiên anh ở Falnido hoàn toàn yên bình.

Sau bữa tối, khi nhóm của Shin đi về phòng ngủ, 4 người Van, Rajim, Wolfgang, và Cuore được gọi tới phòng Girard.

"Xin lỗi khi gọi mọi người trong trạng thái mệt mỏi."

"Đó là những gì ngài muốn nói sao?"

Wolfgang cảm nhận được được có điều bất thường từ Girard và lên tiếng hỏi thay cho những người khác.

"Chà, cậu thấy đấy, ta đã tìm được nơi để an nghỉ. Và ta muốn nói với mọi người."

Girard nói bằng giọng nhẹ nhàng. Tất nhiên, nội dung câu nói thì lại không được như thế.

"......HẢ?"

Phản ứng của Wolfgang là hoàn toàn bất ngờ. Đó là tự nhiên. Đột nhiên nhận được câu nói "đã tìm được nơi an nghỉ" thì không ai đủ bình tĩnh để trả lời lại "Hiểu rồi!" cả.

"Ý ngài là sao?"

"Là thế đấy. Tôi nhớ là đã từng nói tuổi thọ của tôi sắp hết rồi đúng không? Trước đó, tôi sẽ đấu với Shin và đó sẽ là nơi tôi an nghỉ."

"Tại sao, bây giờ à?"

"Một tuần nữa, khi sức mạnh của ta đạt đến đỉnh điểm. Nếu lâu hơn, thì sức mạnh vẫn còn, nhưng lúc đó ta cũng đã thành một lão già nhăn nheo xấu xí rồi. Niềm kiêu hãnh của một chiến binh không cho phép ta dùng hình dáng đó vào trận chiến."

Ông muốn chết như một chiến binh. Wolfgang không nói gì khi Girard đã tuyên bố như vậy. Sau khi đã làm tất cả, bảo vệ gia đình, để lại hậu duệ, ông có thể thanh thản ra đi mà không còn hối tiếc nào nữa.

Đối với chiến binh tộc Sói, hay loại Sói, đó là cách tốt nhất để ra đi. Hơn nữa, nếu đối thủ là một huyền thoại, Người cao cấp, những người khác sẽ phải ghen tị.

"Ta sẽ thông báo khi thời điểm đó đến."

Wolfgang im lặng, Rajim lầm bầm đồng ý.

"UMU, khi nghe được chuyện về tuổi thọ của nhà vua, tôi không bao giờ nghĩ nó sẽ kết thúc theo cách này. Có mỗi con đường này thôi sao?"

Rajim nói tiếp, Van đồng ý. Wolfgang không cảm nhận được chút u ám nào từ hai người kia, thay vào đó là cảm giác nhẹ nhõm.

"Sao mọi người bĩnh tĩnh quá vậy?"

Người vừa đặt câu hỏi là Cuore. Cô đã mất đi sự điềm tĩnh thường ngày, và giọng nói của cô cao vút lên.

"Công chúa, không gì vinh dự hơn khi được chết trong trận chiến với Người cao cấp. Là hậu duệ của đức vua, ngài phải hiểu được điều này chứ?"

"TÔI BIẾT!!! Tôi biết chứ, nhưng con không thể bình tĩnh được như mọi người."

Van tìm cách khuyên bảo Cuore bình tĩnh lại. Dù cô hiểu, nhưng cô không thể chấp nhận được.

Cuore không thể tưởng tượng được người cưng chiều cô nhất, Girard có thể chết dễ dàng như vậy.

"Cuore."

"...Vâng!"

"Cháu hơi tâng bốc ta quá rồi đấy."

"Cháu không—!"

"Cháu còn chối sao?"

Girard trang nghiêm nói chuyện với Cuore, để xoa dịu tâm trạng của cô. Tuy nhiên, nó lại giống như một người ông yêu thương cháu mình.

"Ta đã sống quá lâu rồi, anh em của ta đã ra đi gần hết, con trai ta cũng đã mất, và ta đã chăm sóc những đứa cháu của ta. Tại sao ta vẫn còn sống? Ta lúc nào cũng suy nghĩ về điều đó. Và đáp án sẽ có sau một tuần nữa."

"........."

"Cuore, khoảnh khắc khi ta chia tay Shin, chủ nhân của ta, là điều ta nuối tiếc nhất trong đời."

"Cháu hiểu..."

"Và, ta chưa từng có trận đấu tay đôi nào với Shin, dù đó là điều ta mong ước nhất."

"...Vâng."

Không có chút ưu thương nào trong lời nói của Girard, và quyết tâm chiến đấu của ông ngày một tăng cao. Mọi người trong phòng đều cảm nhận được điều đó. Không ai có thể ngăn cản. Nhưng tất cả đều hiểu vì bản thân họ cũng là chiến binh. Ngăn cản ông sẽ là một sự xúc phạm.

Cảm xúc trước đó của Cuore là rất dữ dội, nhưng hiện tại cô lại im lặng đồng ý.

"Địa điểm là rừng Đại ngàn Larua. Ta sẽ tham dự cuộc chiến cuối cùng trong đời, cũng là cuộc chiến vĩ đại nhất. Hãy dõi theo nhé."

"Vâng!!"

Yêu cầu cuối cùng của vị vua Thú nhân đầu tiên.

Những tâm phúc và những hậu duệ, tất cả đều đồng thanh đáp lại đồng ý.